يجب على راكبي الأمواج في توفينو الكندية التكيف مع الهواء والماء الباردين من أجل ملاحقة أفضل أمواج المياه الباردة في العالم.
الموسم 2
-
12 الحلقات
Heroes of the Future
رحلة حول العالم بحثاً عن أبطال الغد الأولمبيين.