شروط الخدمة

أهلاً بك، وشكراً لاستخدامك Olympic Channel!

1. من نحن وما هي Olympic Channel؟

باختصار ...

Olympic Channel هي مبادرة تديرها وتنفذها شركة OLYMPIC CHANNEL SERVICES, S.L.، التابعة للجنة الأولمبية الدولية.

مكرسة لتعزيز المثل العليا للحركة الأولمبية وقيمها وكذا المبادئ الجوهرية للفلسفة الأولمبية من خلال بث محتويات رياضية -وأولمبية- ذات صلة.

تدير القناة وتشغلها شركة OLYMPIC CHANNEL SERVICES, S.L.، إحدى الشركات التابعة للجنة الأولمبية الدولية ومقرها في العاصمة الاسبانية مدريد (Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid) “OCS”). وعندما تشير أحكام الخدمة إلى ضمير المتكلم (نحن) و (نا) الدالة على الفاعل فالمقصود بها هنا هو شركة OLYMPIC CHANNEL SERVICES, S.L.

ونصف بكلمة “ الخدمة ” الموقع الإلكتروني لـ Olympic Channel وتطبيقه الإلكتروني على الهواتف الجوالة.

2. لماذا يجب قراءة شروط الخدمة؟

باختصار ...

بتصفحك Olympic Channel واستخدامه، فإنك ترتبط بموجب عقدٍ ملزم معنا. ليس هناك ما يدعو للقلق، لكن يرجى قراءة هذه الأحكام والشروط والتأكد من الموافقة عليها قبل استخدام القناة أو الاشتراك فيها.

تسعى شروط الخدمة لاطلاعك، كمستخدم للخدمة، على الشروط التي تنطبق عليك لدى تصفح واستخدام الخدمة وعرض محتويات Olympic Channel وتبادلها (كما هو موضح أدناه). بالدخول إلى الخدمة واستخدامها فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط، بما في ذلك سياسة الخصوصية و وسياسة الكوكيز (يشار إليها معاً باسم “الشروط”). إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فالرجاء عدم استخدام هذه الخدمة.

يرجى معرفة أنك إذا اطلعت على محتوى Olympic Channel من خلال الخدمات التي يديرها طرف ثالث مثل خدمات وسائل التواصل الاجتماعي، فقد تسري عليك أحكام إضافية صادرة عن تلك الأطراف والجهات الثالثة.

3. ما الذي تتوقع مشاهدته على Olympic Channel؟

باختصار ...

لدينا محتويات متنوعة وبرامج خاصة وفريدة نقدمها لعشاق الرياضة، ونأمل أن يستمتعوا معنا بكل لحظة. تعود ملكية تلك المحتويات لنا ولشركائناi.

محتويات قناة Olympic Channel

يٌقصد بـ “محتوى Olympic Channel” في هذه الشروط، أي محتوى سمعي بصري مرئي أو غير ذلك من المحتويات أو المعلومات أو المواد المتاحة من خلال الخدمة مثل النصوص أو الرسوم التوضيحية أو الأعمال الفنية أو الجرافيك أو البيانات أو الصور المتحركة

وقد يتنوع محتوى Olympic Channel بناء على الموقع الجغرافي أو الجهاز الذي تدخل منه إلى الخدمة أو بناءً على إنشائك حساباً للمستخدم من عدمه.

تكون جميع الحقوق، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية أو غير ذلك من حقوق الملكية المتعلقة بالخدمة ومحتوى Olympic Channel باستثناء محتوى المستخدم (حسب التعريف الوارد أدناه)، مملوكة لشركة Olympic Channel Services S. L. و/أو اللجنة الأولمبيةالدولية أو مرخص لنا باستخدامها من أصحاب الحقوق الأصليين.

محتوى المستخدم

قد يُعرض على المستخدم خلال استخدامه الخدمة إمكانية ابداء آرائه وتقديم التغذية الراجعة والتفاعل مع المستخدمين الآخرين عن طريق إضافة تعليقات أو إتاحة أنواع أخرى من المحتوى (“محتوى المستخدم”).

تحتفظ بجميع حقوق الملكية وتتحمل المسؤولية الكاملة المنفردة عن المحتوى الذي تقدمه أنت. تمنحنا رخصة عالمية غير حصرية وغير خاضعة لحقوق التأليف وقابلة للتنازل عنها (مع حق إعادة الترخيص للغير) باستخدام وعرض وتوزيع وإتاحة وإعداد أعمال مشتقة كلياً أو جزئياً من محتوى المستخدم بأي شكل إعلامي ومن خلال أي وسيلة إعلامية معروفة أو غير معروفة فيما يتعلق بقناة Olympic Channel والترويج للحركة الأولمبية. كما تمنح كذلك كل واحد من مستخدمي Olympic Channel رخصة عالمية غير حصرية وغير خاضعة لحقوق التأليف بالدخول على محتوى المستخدم من خلال الخدمة واستخدامه وفقاً للأحكام الماثلة، على أن تكون جميع التراخيص الممنوحة لنا ولمستخدمي Olympic Channel فيما يتعلق بمحتوى المستخدم سارية طوال فترة إتاحة المحتوى.

4. من يمكنه مشاهدة Olympic Channel؟

باختصار ...

Olympic Channel قناة مفتوحة لجميع الجماهير وعشاق الرياضة، لكن يتعيّن على جمهورنا من الأطفال القاصرين الحصول على موافقة والديهم أو أولياء أمورهم قبل الاشتراك، كما يجب على المستخدم الالتزام بالقوانين ذات الصلة عند استخدام Olympic Channel.

يجوز الدخول على الخدمة لجميع الأشخاص البالغين من العمر 13 عاماً (أو أكبر) والبالغين السن القانوني المنصوص عليه في قوانين بلد الإقامة أو الحاصلين على موافقة الوالد أو الوصي على استخدامهم للخدمة.

استخدامك للخدمة يكون على مسؤوليتك الشخصية وأنك تتحمل المسؤولية عن التزامك بالقوانين المعمول بها داخل دولة الإقامة أو دولة الاستخدام خلال استخدام الخدمة.

نحتفظ بحقنا في إنهاء حق دخولك على الخدمة وحساب المستخدم الخاص بك حسب تقديرنا إذا رأينا أنك لم تلتزم بهذه الأحكام.

5. كيفية استخدام Olympic Channel؟

باختصار ...

هناك قواعد بسيطة يجب أن تتذكرها وتتبعها عند استخدامك Olympic Channel.

يتعين عليك بشكل أساسي احترام حقوق الآخرين وعدم استخدام الخدمة للأغراض التجارية وستسير الأمور على ما يرام.​

بموجب هذه الأحكام نمنحك رخصة محدودة وقابلة للرجوع عنها وغير حصرية وغير قابلة للتنازل للغير ودون الحق بإعادة ترخيصها للغير. وتخولك هذه الرخصة للدخول على الخدمة وعلى محتوى Olympic Channel واستخدامهما للأغراض الشخصية غير التجارية فحسب إذا التزمت بالأحكام، الشروط التالية خصوصاً:

أ) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة ج ) أدناه، لا يجوز إعادة توزيع الخدمة ومحتوى Olympic Channel بشكل مجاني أو بمقابل مادي لأي طرف ثالث أو استخدامه لأغراض عامة دون إذن خطي مسبق.

ب) لا يجوز استخدام الخدمة لأغراض الدعاية والإعلان أو أي غرض آخر ينطوي على ارتباط بين طرف ثالث أو بين منتج وخدمات هذا الطرف الثالث وبين الشركة أو اللجنة الأولمبية الدولية أو الحركة الأولمبية دون تصريح خطي مسبق.

ج) من خلال المهام المتاحة، يصرح لك بمشاركة محتوى Olympic Channel للأغراض الشخصية وغير التجارية فحسب وبما يتفق مع هذه الأحكام.

د) لا يجوز لك تحميل أو نشر أي تعليق أو محتوى آخر على Olympic Channel إذا شاب هذا التعليق أو المحتوى خروج عن القانون أو الإساءة أو التشهير أو التحريض على العنف أو الخروج عن الآداب العامة أو العنصرية أو التمييز ضد أي طرف آخر أو كان يتناقض بأي صورة أخرى مع القيم الأولمبية.

هـ) لا يجوز لك استخدام أو محاولة استخدام الخدمة أو محتوى Olympic Channel لارتكاب أي فعل غير قانوني أو التشهير بأي من مستخدمي القناة الآخرين أو الغير أو مضايقته أو إهانته أو انتحال شخصيته.

و) باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الأحكام، لا يصرح لك بنسخ أو أرشفة أو تنزيل أو إعادة إنتاج أو تعديل أو بث أو نقل أو إتاحة الخدمة أو محتوى قناة Olympic Channel للجمهور دون تصريح خطي من قِبلنا.

ز) لا يجوز لك التنازل للغير عن أي حقوق وتراخيص ممنوحة لك بموجب هذه الأحكام أو تحويلها أو الترخيص لأطراف أخرى، غير أنه يجوز لنا دون قيد أو شرط التنازل عن حقوقنا والتزاماتنا إلى الغير.

ح) لا يجوز لك تبديل أي جزء من مكونات الخدمة أو تعديله أو التحايل عليه أو محاولة فعل ذلك أو تشجيع أي شخص آخر أو مساعدته على ذلك.

ط) لا يجوز لك إطلاق أي نظام إلكتروني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر “البرامج الآلية" أو "برامج فهرسة المواقع" أو "برامج القراءة دون الاتصال بالشبكة" أو "الفيروسات" أو "ديدان الحاسب" أو “حصان طروادة" بغرض التأثير عمداً على الخدمة.

ي) لا يجوز لك جمع أو استخدام أي معلومات شخصية عن مستخدمي Olympic Channel أو الغير عن طريق الخدمة ولا استخدام الخدمة لأي غرض من أغراض الدعاية التجارية.

ك) لا يجوز لك تسهيل أو تشجيع أي انتهاك لهذه الأحكام من قبل الغير نحتفظ بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحة في هذه الأحكام.

6. كيف يمكنك إنشاء حساب مستخدم؟

باختصار ...

انضم إلينا للحصول على أفضل المحتويات ومواصلة الاستمتاع معنا سواء كنت متصلاً بالشبكة أم غير متصل.

لا يستوجب الدخول على الخدمة إنشاء حساب مستخدم، لكن بعض خصائص الخدمة ووظائفها وبعض محتويات Olympic Channel تقتصر على المستخدمين المسجلين لدينا الذين أنشأوا معنا حسابات مستخدمين.

يمكنك إنشاء حساب مستخدم معنا عن طريق الاشتراك من خلال الخدمة. ويشترط للتسجيل تزويدنا بمعلومات عنك بما يسمح لنا بالتواصل معك. ويجوز لك استخدام بعض الخدمات التي يقدمها الغير مثل جوجل والفيسبوك أو أي خدمات إلكترونية أخرى حسب الوارد في عملية التسجيل للاشتراك معنا إذا كنت تفضل ذلك، ويتم ذلك عن طريق التصريح لهذه الخدمات بإمدادنا بمعلومات معينة تخصك محفوظة لديهم.

يجب أن تكون جميع المعلومات التي يقدمها المستخدم خلال عملية التسجيل دقيقة وكاملة. ويتحمل المستخدم مسؤولية الحفاظ على سرية اسم المستخدم وكلمة المرور، كما يتحمل مسؤولية كافة الأنشطة التي تجري من خلال حسابه.

عندما تقوم بالتسجيل، سنطلب منك تأكيد موافقتك على الشروط وبأنك قرأت وفهمت سياسة الخصوصية الخاصة بنا

7. ما فحوى المعلومات التي نجمعها عنك وكيف نستخدمها؟

باختصار ...

أخبرنا المزيد عنك حتى نتمكن من تقديم أفضل تجربة لك.

يرجى التأكد من قراءتك وفهمك سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا قبل استخدام الخدمة.

عندما تستخدم الخدمة وتنشئ حساباً، سنقوم بجمع معلومات معينة عنك.

سياسة الخصوصية و سياسة الكوكيز الخاصة بنا وتقديم المزيد حول المعلومات التي نجمعها وكيف نستخدمها.

8. معلومات أخرى يجب أن تعرفها

باختصار ...

في الختام يجب أن نورد بعض المعلومات القانونية المهمة.

8.1 - توافق أنت على ما يلي:

أ) اخلاء مسؤوليتنا عن خسائر و/أو أضرار تنجم عن أي استخدام غير مصرح به لحساب المستخدم، على أن يتحمل المستخدم مسؤولية إخطار اللجنة الأولمبية الدولية فوراً بأي انتهاك للأمن أو استخدام غير مصرح به للحساب.

ب) على الرغم من اجتهادنا في تقديم معلومات دقيقة ومنع انقطاع الخدمة الذي قد يحدث بسبب مشكلات فنية، فقد تحتوي الخدمة على أخطاء فنية أو جوانب من عدم الدقة أو أخطاء مطبعية أو في الصور أو انقطاع مؤقت للخدمة عن المستخدم، وعليه ولا يجوز تحميلنا أي مسؤولية قانونية عن هذه الحالات.

ج) يتطلب استخدام الخدمة جهاز متوافق أو أكثر واتصال بشبكة الإنترنت وأجهزة وبرامج حاسوب معينة، كما أنه قد يتطلب الحصول من وقت لآخر على التحديثات والترقيات لهذه الأجهزة والبرامج. ويقر المستخدم باحتمال تأثر المسؤولية القانونية عن استخدام الخدمة بأداء هذه المواد وبأنه يتحمل مسؤولية استخدام متطلبات النظام سالفة الذكر كما يتحمل جميع التكاليف الناشئة عن استخدامها بما في ذلك تكاليف الإنترنت أو رسوم مزودي خدمات البيانات.

د) يتم تقديم الخدمة لك، بما في ذلك محتوى Olympic Channel بكافة عناصره، وعلى حاله، وفق ما تنص عليه القوانين، ونخلي مسؤوليتنا (ويشتمل ذلك على اخلاء مسؤولية جميع مكاتبنا ومديرينا وموظفينا ووكلائنا والشركات التابعة لنا والمقاولين) من جميع الضمانات الصريحة أو الضمنية فيما يتعلق بالخدمة ومحتوى Olympic Channel (ويشمل ذلك أي رابط لأي مواقع إلكترونية للغير وأي عرض من عروض الخدمة أو أي منتج لأطراف ثالثة) وما يتعلق باستخدام المستخدم لهذا المحتوى. وتشمل هذه الضمانات المتنصل منها ضمانات الإتاحة والملاءمة لغرض معين.

ه) نحتفظ بحق تعديل أي وظيفة من وظائف الخدمة أو محتوى Olympic Channel أو تحسينها أو تحديثها أو إيقافها أو إنهائها حسب تقديرنا ودون سابق إنذار.

و) لا يفسر وضع روابط لأي مواقع إلكترونية أو خدمات يقدمها الغير أو عروض على منتجات وخدمات الغير على الخدمة على أنه توصية أو تزكية من جانبنا، ما لم يذكر خلاف ذلك صراحة.

ز) على الرغم من بذلنا أقصى ما في وسعنا للرد في التوقيت المناسب على أي أسئلة يسألها المستخدم أو أي طلب يطلبه منا من خلال الخدمة، إلا أننا لا نضمن أي توقيت محدد للإجابة ونحتفظ بحقنا في الامتناع عن إجابة أي مراسلة لا تلتزم بالأحكام الماثلة.

8.2 - بالقدر المسموح به بموجب القانون، فنحن لا نتحمل (بما في ذلك مرؤوسينا ومديرينا وموظفينا ووكلائنا والشركات التابعة لنا والمقاولين) أي مسؤولية تجاه المستخدم أو الغير عن أي أضرار من أي نوع تنشأ عن أو فيما يتعلق بأي مما يلي:

8.3 - توافق أنت على الدفاع عن الشركة واللجنة الأولمبية الدولية (بما في ذلك الموظفين والمدراء والوكلاء والشركات التابعة لهما والمقاولين) وتعويضهما وإبراء ذمتهما من أي مطالبات أو تعويضات (بما في ذلك الرسوم القانونية) الناشئة عن أو فيما يتعلق بأي انتهاك للأحكام الماثلة. ويظل هذا الدفاع والتعويض سارياً بغض النظر عن انتهاء الأحكام الماثلة وانهاء استخدام المستخدم للخدمة.

8.4 - لا يجوز تفسير أي فعل من جانبنا على أنه تنازل عن أو تعديل لهذه الأحكام باستثناء ما يكون عن طريق التنازل أو التعديل الكتابي. وإذا تبينّ أن أي حكم من هذه الأحكام باطل أو غير قابل للتنفيذ، تظل بقية الأحكام سارية ونافذة إلى أقصى قدر تسمح به القوانين المعمول بها.

8.5 - تخضع هذه الأحكام وتفسر وفقاً لقوانين دولة إسبانيا حسبما هو معمول به في مدينة مدريد. ويحال أي نزاع ينشأ عن هذه الأحكام أو فيما يتعلق بتنفيذها أو تفسيرها أو مخالفتها ويتعذر حله ودياً، إلى الولاية القضائية الحصرية لمحاكم مدريد بدولة إسبانيا. ولا يسود أي حكم من هذه الأحكام والشروط على الأحكام الملزمة الواردة في المواد من رقم 82 إلى 91 والمواد من رقم 114 إلى 126 من المرسوم التشريعي الملكي الإسباني رقم 1/2007 الصادر بخصوص حماية المستهلكين والمستخدمين.

تم آخر تحديث لهذه الأحكام في 25 مايو 2018.

شركة OLYMPIC CHANNEL SERVICES, S.L.، ومقرها في (Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid) بمدريد
www.olympicchannelservices.com