Veuillez confirmer que vous souhaitez supprimer votre compte

Conditions d'Utilisation

Bienvenue sur Olympic Channel et merci d'utiliser nos services !

1. QU’EST-CE QU’OLYMPIC CHANNEL ET QUI SOMMES-NOUS ?

En résumé...

Olympic Channel a été créé à l’initiative du Comité International Olympique et est géré et administré par Olympic Channel Services S.L.

Olympic Channel a été créé à l’initiative du Comité International Olympique (le “CIO”), qui œuvre pour la promotion des idéaux du Mouvement Olympique et des principes fondamentaux de l’Olympisme à travers le sport et la diffusion de contenus relatifs aux sports Olympiques.

Olympic Channel est géré et administré par Olympic Channel Services S.L., société affiliée au CIO et ayant son siège social à Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid, Espagne (« OCS »). Lorsque les termes « nous » ou « notre » sont utilisés dans les présentes Conditions d’Utilisation, ils désignent OCS.

Pour les besoins des présentes, le site web d’Olympic Channel et l’application mobile d’Olympic Channel sont désignés ensemble comme le « Service ».

2. POURQUOI LIRE LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION ?

En résumé...

En utilisant le Service Olympic Channel, vous acceptez d'être contractuellement soumis aux présentes Conditions d'Utilisation. Nous vous recommendons néanmoins de lire les présentes Conditions d’Utilisation et de les accepter avant de souscrire aux services proposés par l'Olympic Channel.

Les présentes Conditions d’Utilisation visent à vous informer, en tant qu’utilisateur du Service, des conditions régissant votre utilisation du Service devant vous permettre d’accéder, de visionner et de partager les Contenus de l’Olympic Channel (tel que défini ci-dessous). En accédant et en utilisant le Service, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’Utilisation, ainsi que par notre Politique d'Information et Politique de Cookies (ci-après dénommées ensemble les « Conditions »). Dans l'éventualité où vous seriez en désaccord avec ces Conditions, merci de ne pas utiliser le Service.

Veuillez noter que si vous accédez au Contenu d’Olympic Channel via des services gérés par des tiers, tels que des réseaux sociaux, les dispositions régissant ces services sont susceptibles de vous être appliquées.

Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications aux présentes Conditions, à tout moment. Au moment d'effectuer ces modifications, nous actualiserons la « date de la dernière mise à jour » indiquée à la fin des Conditions, étant précisé que toute modification prendra effet immédiatement, dès publication. Nous mettrons en œuvre les efforts raisonnables afin de vous informer de toute modification significative apportée aux Conditions, via la publication d' une notification sur le site de l'Olympic Channel. Néanmoins, en poursuivant votre utilisation du Service une fois les modifications susvisées notifiées, vous consentez aux modifications. Aussi, nous vous encourageons à vérifier nos Conditions à chaque utilisation du Service.

3. QUE PROPOSE OLYMPIC CHANNEL ?

En résumé...

Nous proposons aux amateurs de tous sports des contenus formidables ; nous espérons que l'expérience d'utilisation du Service sera appréciée. Nous sommes propriétaires avec nos partenaires des contenus proposés via le Service.

Contenu d'Olympic Channel

Pour les besoins des présentes Conditions, le « Contenu d’Olympic Channel » désigne tout contenu (audiovisuel ou autre), toute information ou matériel accessible via le Service tels que des textes, illustrations, œuvres, graphiques, données, images animées ou non, sons, musiques, ou logiciels.

Le Contenu d'Olympic Channel est susceptible de varier selon votre position géographique, l'appareil que vous utilisez pour accéder au Service, ou selon que vous ayez ou non créé un compte utilisateur.

Il est précisé qu'à l'exception de « Votre Contenu » (au sens défini ci-après), l'ensemble des droits, en ce compris les droits de propriété intellectuelle ou tout autre droit de propriété relatifs au Service et au Contenu d’Olympic Channel sont détenus par OCS et/ou par le CIO, ou nous sont concédés en license par les titulaires de droits de propriété concernés .

Votre Contenu

Dans le cadre de votre utilisation du Service, vous pourrez être amenés à donner votre avis et à interagir avec d’autres utilisateurs, en laissant des commentaires ou en publiant d’autres types de contenus (« Votre Contenu »).

Vous conservez tous les droits de propriétés relatifs à Votre Contenu et en êtes le/la seul(e) responsable. Vous nous concédez une licence non-exclusive sur Votre Contenu , gratuite, pour le monde entier, et transférable (avec un droit de sous-licencier) permettant l’utilisation, la reproduction, l’affichage, la distribution, la publication et la préparation de versions dérivées de Votre Contenu, en tout ou partie, sous tout format et sur tout support, actuel ou futur en rapport avec l'Olympic Channel et la promotion du Mouvement Olympique. Vous concédez également à chaque utilisateur d’Olympic Channel une licence non-exclusive, gratuite et pour le monde entier, lui permettant d'accéder à Votre Contenu lors de l'utilisation du Service et de l’utiliser conformément aux présentes Conditions. Toute licence qui nous sera concédée ou serait concédée aux utilisateurs d’Olympic Channel sur Votre Contenu sera maintenue aussi longtemps que Votre Contenu restera accessible.

4. QUI EST AUTORISÉ À UTILISER LE SERVICE OLYMPIC CHANNEL ?

En résumé...

Olympic Channel est ouvert à tous les passionnés de sports, même si les plus jeunes devront toutefois avoir l’accord de leurs parents avant de souscrire au Service. Lors de votre utilisation du Service, vous devez respecter l'ensemble des lois et réglementations qui vous sont applicables.

Le Service est accessible à toutes les personnes âgées de 13 ans (ou plus), ainsi qu'à celles ayant soit atteint l’âge légal selon les lois de leur pays de résidence, soit obtenu l’autorisation d’un parent ou tuteur d'utiliser le Service.

L'utilisation du Service s'effectue à vos propre risques, et il est de votre responsabilité de vous assurer que votre utilisation du Service est conforme aux lois et réglementations en vigueur dans votre pays de résidence ou d’utilisation.

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de suspendre votre accès au Service et à votre compte, notamment si nous pensons que vous enfreignez les présentes Conditions.

5. COMMENT UTILISER OLYMPIC CHANNEL ?

En résumé...

Il existe certaines règles de base à connaître et à suivre lorsque vous utilisez le Service Olympic Channel.

Afin d'éviter toute difficulté, veuillez à respecter nos droits ainsi que ceux des tiers, et à ne pas utiliser le Service à des fins commerciales.

Nous vous concédons une licence limitée, révocable, non-exclusive, non-transférable et non-sous-licenciable permettant l’accès et l’utilisation du Service et du Contenu d’Olympic Channel, à des fins personnelles et non-commerciales uniquement, dans la mesure où vous respectez les Conditions, et en particulier, les conditions décrites ci-après :

a) Sauf dans les circonstances prévues au paragraphe c) ci-dessous, le Service et le Contenu d’Olympic Channel ne peuvent ni être redistribués à des tiers, gratuitement ou moyennant le paiement de redevances, ni utilisés à des fins de représentation, sans notre autorisation écrite préalable ;

b) Le Service ne peut être utilisé à des fins publicitaires ou d'une quelconque manière qui impliquerait une association entre, d’une part, un tiers ou un produit/service émanant d’un tiers, et d’autre part, OCS, le CIO ou le Mouvement Olympique, sans notre autorisation écrite préalable ;

c) Via les fonctionnalités disponibles, vous êtes autorisé à partager le Contenu d’Olympic Channel à des fins exclusivement personnelles et non-commerciales , et de manière conforme aux présentes Conditions ;

d) Il est interdit de mettre en ligne ou de publier sur Olympic Channel des commentaires ou d’autres contenus à caractère illicite, diffamatoire, violent, obscène, raciste, discriminatoire envers tout tiers ou autrement contraire aux valeurs Olympiques ;

e) Il est interdit d’utiliser ou de tenter d’utiliser le Service ou le Contenu d’Olympic Channel dans le but de commettre tout acte illicite ou pour diffamer, harceler, insulter ou se faire passer pour un tiers ou tout autre utilisateur d’Olympic Channel ;

f) Sauf mention contraire dans les présentes Conditions, vous n’êtes pas autorisé à copier, archiver, télécharger, reproduire, modifier, diffuser, communiquer au grand public et/ou rendre disponible le Service ou tout Contenu d’Olympic Channel sans notre autorisation écrite préalable ;

g) Vous n’êtes pas autorisé à transférer, céder ou sous-licencier les droits et les licences vous ayant été accordé(e)s en vertu des présentes Conditions ; a contrario, nos droits et obligations peuvent être cédé(e)s sans restrictions.

h) Vous n’êtes pas autorisé à modifier ou à contourner, tenter de modifier ou de contourner l'un quelconque des éléments du Service, ni inciter ou aider une autre personne à les modifier ou à les contourner ;

i) Vous n’êtes pas autorisé à lancer des systèmes automatisés tels que des « robots», « araignées », « aspirateurs de site web », « virus », « vers informatiques » ou encore « chevaux de Troie », ayant pour objet ou effet de pertuber le Service ;

j) Vous ne devez pas collecter ou utiliser d’informations personnelles relativement aux utilisateurs d’Olympic Channel ou à des tiers utilisant le Service, ni utiliser le Service à des fins de sollicitation commerciale ;

k) Vous ne devez pas faciliter ou encourager la violation par des tiers des présentes Conditions.

Tous les droits qui ne vous sont pas expressément cédés en vertu des présentes Conditions restent notre propriété.

6. COMMENT CRÉER UN COMPTE UTILISATEUR ?

En résumé...

Accédez au meilleurs contenus et prolongez votre expérience, que vous soyez en ligne ou hors-ligne, en rejoignant notre communauté.

Il n'est pas nécessaire de créer un compte utilisateur pour avoir accès au Service ; toutefois, certaines caractéristiques et fonctionnalités du Service, et une partie du Contenu d’Olympic Channel ne sont accessibles qu'aux seuls utilisateurs enregistrés et ayant créé un compte utilisateur.

Vous pouvez créer un compte utilisateur en souscrivant au Service. L’inscription nécessite la communication de certaines données vous concernant, afin que nous puissions rester en contact avec vous. Si vous le préférez, vous avez également la possibilité de vous inscrire via des services de tiers tels que Google, Facebook ou d’autres services en ligne mentionnés dans le descriptif du processus d’inscription, en autorisant ces services à nous transmettre certaines données vous concernant.

Toute information que vous fournissez lors du processus d’inscription doit être exacte et complète. Il est de votre responsabilité de garder confidentiels votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Vous êtes également responsable de toute l’activité effectuée sur votre compte.

Lors de votre inscription, nous vous demanderons de confirmer que vous acceptez les présentes Conditions et notamment notre Politique d'Information.

7. QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS SUR VOUS ET QUEL USAGE EN FAISONS-NOUS ?

En résumé...

Dites-nous en plus sur vous, afin que nous puissions vous offrir la meilleure expérience de service possible. Assurez-vous d’avoir bien lu notre Politique d'Information et notre Politique de Cookies avant d’utiliser le Service.

Lorsque Vous utilisez le Service et créez un compte utilisateur, nous collectons certaines données vous concernant. Notre Politique d'Information et notre a class="page-block__link" href="/fr/cookie-policy/" title="Cookie Policy">Politique de Cookies font partie intégrante des Conditions et détaillent les données que nous collectons et l’usage que nous en faisons.

8. QUE DEVEZ-VOUS SAVOIR D’AUTRE ?

En résumé...

Pour finir, voici quelques informations juridiques importantes.

8.1 - Vous acceptez les conditions suivantes :

a) Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage causé par une utilisation non autorisée de votre compte utilisateur ; il est de votre responsabilité d’informer immédiatement le CIO de toute violation de sécurité ou de toute utilisation non autorisée de votre compte utilisateur.

b) Malgré nos efforts pour fournir des informations exactes et empêcher les perturbations occasionnées par des problèmes techniques, le Service peut contenir des erreurs techniques, des inexactitudes et des erreurs typographiques ou être momentanément inaccessible, sans que nous puissions en être tenus pour responsables.

c) Votre utilisation du Service requiert un ou plusieurs appareils compatibles, un accès Internet, du matériel et des logiciels, ainsi que l'obtention de temps à autre de mises à jour et de mises à niveau. Vous acceptez que votre capacité à utiliser le Service puisse être affectée par la performance de ces équipements et reconnaissez qu’il est de votre responsabilité de vous conformer aux exigences système requises et de supporter tous les coûts induits par l'utilisation des équipements, en ce compris les frais relatifs à votre connexion internet ou au recours à des fournisseurs de services de données.

d) Le Service, y compris l’intégralité du Contenu d’Olympic Channel, vous est proposé « tel quel » et, dans toute la mesure permise par les lois et réglementations en vigueur, nous (notamment nos dirigeants, administrateurs, employés, agents, affiliés et sous-traitants) déclinons toute garantie, expresse ou tacite, relative au Service, au Contenu d’Olympic Channel (en ce compris les liens menant à des sites de tiers et toute offre de service ou de produit émanant de tiers) et à votre utilisation de ces derniers. A ce titre, sont exclues les garanties de disponibilité du Service et d'adéquation à un usage particulier ;

e) Nous nous réservons le droit de modifier, d’améliorer, de mettre à jour, de suspendre ou de mettre fin à toute fonctionnalité du Service ou à tout Contenu d’Olympic Channel, sans préavis et à notre seule discrétion ;

f) Sauf mention contraire, les liens du Service vers tout site web ou service de tiers, ou toute offre de produit ou service émanant de tiers, ne doivent pas être interprétés comme étant des recommandations ou des promotions de notre part ;

g) Malgré nos efforts pour répondre rapidement à toute question ou demande qui nous est adressée via le Service, nous ne garantissons aucun délai de réponse précis et nous réservons le droit de refuser de répondre à tout message non conforme aux présentes Conditions ;

8.2 - Dans toute la mesure permise par les lois et réglementations en vigueur, nous (notamment nos dirigeants, administrateurs, employés, agents, affiliés et sous-traitants) ne pouvons pas être tenus pour responsable envers vous ou envers des tiers pour tout dommage lié à :
  1. votre accès au/votre utilisation du Service et de tout Contenu d’Olympic Channel ou de tout site internet relié au Service ;
  2. tout accès ou utilisation non autorisé(e) à/de nos serveurs et/ou de toute donnée personnelle ou autre information y étant stockée ;
  3. toute erreur ou inexactitude présente dans le Contenu ;
  4. tout type de retard, interruption, panne, mauvaise qualité ou toute autre sorte de limitation dans les transmissions du Service ou dans la fourniture des services offerts via le Service ; et
  5. tout bug, virus, ou autre problème similaire transmis au Service ou via celui-ci par un tiers.

8.3 - Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager OCS et le CIO (y compris leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents, affiliés et sous-traitants respectifs) de toute responsabilité relative à toute réclamation ou demande de dommages et intérêts (en ce compris les frais d'avocat) découlant de toute violation par Vous des présentes. Cette obligation d'assurer la défense et l'indemnisation de OCS et du CIO survivra à toute expiration ou résiliation des présentes Conditions, et à la cessation de votre utilisation du Service.

8.4 - Aucune action de notre part, autre qu'une renonciation écrite ou un avenant, ne pourra être considérée comme une renonciation ou modification des présentes Conditions. Dans l'hypothèse où une quelconque disposition des présentes Conditions s'avère être invalide ou inapplicable, les autres stipulations demeureront valides et applicables, et ce, dans toute la mesure permise par les lois et réglementations en vigueur.

8.5 - Les Conditions sont régies et interprétées selon le droit espagnol, tel qu'applicable à la Ville de Madrid, nonobstant toute règle relative aux conflits de lois. Tout litige relatif à l’exécution ou à l’interprétation des présentes Conditions, ainsi que toute violation de ces dernières ne pouvant être réglé à l’amiable, devra être soumis à la compétence exclusive des Tribunaux de Madrid, en Espagne. Aucune stipulation des présentes ne saurait prévaloir sur les dispositions impératives prévues par articles 82 à 91 et 114 à 126 du Décret Royal Législatif Espagnol 1/2007 relatif à la Protection des Consommateurs et des Utilisateurs.

Dernière mise à jour des présentes Conditions d’Utilisations : 27 juillet 2016.

Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid
www.olympicchannelservices.com

Olympic Channel – Condiciones de servicio

Le damos la bienvenida a Olympic Channel y le agradecemos su interés en nuestro servicio.

1. ¿QUÉ ES OLYMPIC CHANNEL Y QUIÉNES SOMOS?

En pocas palabras:

Olympic Channel es una iniciativa del Comité Olímpico Internacional gestionada y operada por Olympic Channel Services S.L.

Olympic Channel es una iniciativa del Comité Olímpico Internacional (el COI) cuyo objetivo es promover, a través de contenido deportivo y relacionado con los Juegos Olímpicos, los ideales del Movimiento Olímpico y los principios fundamentales del Olimpismo.

La gestión y las operaciones de Olympic Channel son responsabilidad de Olympic Channel Services S. L., un afiliado del COI con domicilio social en calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid, España (en adelante, OCS). En este documento, el uso de “nosotros” o “nuestro/a” hace referencia a OCS.

El término “servicio” hace referencia al sitio web y a la aplicación móvil de Olympic Channel.

2. ¿POR QUÉ DEBO LEER ESTAS CONDICIONES DE SERVICIO?

En pocas palabras:

Si usa Olympic Channel, está sometido a un contrato con nosotros. ¡No se asuste! Simplemente, lea estas condiciones y asegúrese de que está de que las acepta antes de usar Olympic Channel o de inscribirse.

La finalidad de este documento es informarle, como usuario/a del servicio, de las condiciones que rigen el acceso, el visionado y la difusión del contenido de Olympic Channel (definido a continuación) a través del mismo. Al utilizar y acceder al servicio, acepta las presentes Condiciones de servicio, así como la Política de privacidad y la Política de cookies (en conjunto, los términos). Si no está de acuerdo, le rogamos se abstenga de utilizar el servicio.

Tenga en cuenta que, si accede al contenido de Olympic Channel a través de servicios de terceros (por ejemplo, redes sociales), puede ser que también se apliquen las condiciones de uso de los servicios de dichos terceros.

Nos reservamos el derecho de modificar los términos en cualquier momento, en cuyo caso modificaremos la fecha de “última actualización” que aparece al final de los términos. Cualquier cambio será efectivo a partir de la publicación de una nueva versión. Tomaremos medidas razonables para informarle sobre cualquier cambio sustancial de estas condiciones mediante un aviso en Olympic Channel. En cualquier caso, si sigue utilizando el servicio tras la publicación de los cambios, se entenderá que los acepta. Le invitamos a revisar nuestras condiciones cada vez que haga uso del mismo.

3. ¿QUÉ ENCONTRARÁ EN OLYMPIC CHANNEL?

En pocas palabras:

Disponemos de contenido fabuloso para los amantes del deporte y esperamos que lo disfrute. Los propietarios de dicho contenido somos nosotros y nuestros asociados.

El contenido de Olympic Channel

En las presentes condiciones, “el contenido de Olympic Channel” hace referencia a todo contenido audiovisual o de otro tipo, a información o materiales accesibles a través del servicio tales como textos, ilustraciones, diseños, gráficos, datos, imágenes fijas y en movimiento, sonidos, música o programas informáticos.

El contenido de Olympic Channel puede ser diferente en función de su situación geográfica o del dispositivo que utilice para acceder al servicio, o incluso en función de si dispone o no de una cuenta de usuario.

Todos los derechos, incluidos los de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad sobre el servicio y el contenido de Olympic Channel —con la excepción de su contenido, que se define a continuación—, son propiedad de OCS o del COI, o de los titulares de derechos correspondientes nos hayan otorgado una licencia para los mismos.

Su contenido

En el servicio, puede ser que se le brinde la posibilidad de enviar sus sugerencias e interactuar con otros usuarios mediante comentarios o poniendo contenidos a disposición de estos (en adelante, su contenido).

Usted conservará todos los derechos de propiedad de su contenido y es el único responsable del mismo. Bajo estas condiciones, usted nos concede una licencia (con derecho a conceder sublicencias) no exclusiva, libre de regalías, mundial y transferible para utilizar, reproducir, mostrar, distribuir, poner a disposición y crear obras derivadas de su contenido, de manera total o parcial, en cualquier formato y mediante cualquier medio conocido o por conocer, en relación con Olympic Channel y la promoción del Movimiento Olímpico. Asimismo, usted concede a cada usuario de Olympic Channel una licencia no exclusiva, libre de regalías y mundial para acceder a su contenido a través del servicio y utilizarlo de acuerdo con las presentes Condiciones de servicio. Todas las licencias que conceda tanto a nosotros como a los usuarios de Olympic Channel en relación con su contenido serán válidas en tanto que su contenido siga disponible.

4. ¿QUIÉN PUEDE UTILIZAR OLYMPIC CHANNEL?

En pocas palabras:

Olympic Channel está abierto a todos los aficionados del deporte, pero los más jóvenes necesitarán el visto bueno de sus progenitores o tutor legal antes de inscribirse. Cuando use Olympic Channel, debe respetar las leyes correspondientes.

Pueden acceder al servicio todas aquellas personas mayores de 13 años y que sean mayores de edad en sus países de residencia o, en caso contrario, que dispongan de la autorización de sus progenitores o tutor legal.

Si utiliza el servicio, será bajo su propia responsabilidad y deberá asegurarse que el uso que haga del mismo se ajusta a las leyes de su país de residencia o desde el cual accede a él.

Nos reservamos el derecho de cancelar su cuenta de usuario y el acceso al servicio, en particular si consideramos que no respeta las presentes condiciones.

5. ¿CÓMO UTILIZAR OLYMPIC CHANNEL?

En pocas palabras:

Hay una serie de reglas de base que hay que tener en mente al usar Olympic Channel.

Para que todo funcione bien, asegúrese de respetar nuestros derechos y los de los demás, y no use el servicio para fines comerciales.

Le concedemos una licencia limitada, revocable, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para utilizar el servicio y acceder al contenido de Olympic Channel para fines personales y no comerciales sujeta al cumplimiento de los términos y, en particular, las siguientes condiciones:

a) Excepto en los casos previstos en el punto c y salvo autorización previa por escrito, el servicio y el contenido de Olympic Channel no se podrán redistribuir, tanto de manera gratuita como remunerada, a ningún tercero; la reproducción pública tampoco está autorizada.

b) No se podrá utilizar el servicio para fines publicitarios o que impliquen una asociación entre un tercero (o sus productos y servicios) y OCS, el COI o el Movimiento Olímpico sin autorización previa por escrito.

c) A través de las funciones que ponemos a su disposición, puede compartir el contenido de Olympic Channel únicamente para fines personales y no comerciales de una manera que sea coherente con las presentes condiciones.

d) No cargará o publicará en Olympic Channel contenidos o comentarios ilegales, difamatorios, violentos, obscenos, racistas o discriminatorios sobre terceros o que sean contrarios a los valores olímpicos.

e) No utilizará, o intentará utilizar, el servicio o el contenido de Olympic Channel para cometer actos delictivos o para difamar, acosar, insultar o suplantar la identidad de otros usuarios de Olympic Channel o de terceros.

f) Salvo indicación expresa en las presentes condiciones, no está autorizado/a a copiar, archivar, descargar, reproducir, modificar, retransmitir, comunicar públicamente o poner a disposición el servicio o el contenido de Olympic Channel sin una autorización previa por escrito.

g) No transferirá, asignará o concederá sublicencias sobre los derechos que se le han concedido bajo las los términos; sin embargo, nosotros podemos asignar nuestros derechos y obligaciones sin restricción alguna.

h) No alterará, modificará o eludirá componente alguno del servicio; tampoco intentará hacerlo ni alentará o ayudará a otras personas a ello.

i) No lanzará sistemas automáticos como (de manera enunciativa pero no limitativa) robots, “spiders”, lectores fuera de línea, virus, gusanos o troyanos, cuyo objetivo o consecuencia afecte de manera negativa al servicio.

j) No recopilará o usará información personal sobre los usuarios de Olympic Channel o de terceros a través del servicio ni utilizará el servicio para fines publicitarios de carácter comercial.

k) No facilitará o alentará que terceras partes violen estas condiciones.

Todos aquellos derechos que no se le hayan concedido expresamente en estas condiciones permanecerán reservados para nosotros.

6. ¿CÓMO CREAR UNA CUENTA DE USUARIO?

En pocas palabras:

Obtenga acceso al mejor contenido y disfrute de una experiencia online y offline uniéndose a nuestra comunidad.

No se necesita una cuenta de usuario para acceder al servicio, pero hay una serie de funciones del servicio y cierto contenido de Olympic Channel que puede estar reservado a aquellos usuarios que se hayan registrado y hayan creado una cuenta de usuario.

Puede crear una cuenta inscribiéndose a través del servicio. Para el registro, es necesario que nos indique ciertos datos sobre usted que nos permitirán contactarle. Si lo prefiere, también es posible inscribirse a través de servicios de terceros como Google y Facebook (u otros que se indiquen durante el proceso de registro). Deberá autorizar a dichos servicios a transmitirnos determinados datos personales.

La información que nos indique en el registro debe ser correcta y completa. Usted es el responsable de la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña, así como de todo lo que ocurra en su cuenta.

Cuando se registre, le pediremos que confirme que está de acuerdo con los términos, incluida la Política de privacidad.

7. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS SOBRE USTED Y CÓMO LA UTILIZAMOS?

En pocas palabras:

Háblenos de usted y le ofreceremos la mejor experiencia posible. Lea la Política de privacidad y la Política de cookies antes de utilizar el servicio.

Cuando accede al servicio y crea una nueva cuenta de usuario, recopilamos una serie de datos sobre usted. La Política de privacidad y la Política de cookies son parte de los términos y ofrecen más información sobre los datos que recopilamos y la manera en la que los utilizamos.

8. ¿QUÉ MÁS DEBERÍA SABER?

En pocas palabras:

Para terminar, una información legal importante.

8.1 - Usted se compromete a lo siguiente:

a) Declinamos toda responsabilidad ante cualquier pérdida o daños causados por el uso no autorizado de su cuenta de usuario; deberá notificar inmediatamente al COI ante cualquier falla de seguridad o uso no autorizado de su cuenta.

b) Hemos hecho todo lo posible para ofrecer información correcta y evitar cualquier trastorno provocado por problemas técnicos, pero aun así el servicio podría presentar errores técnicos, imprecisiones o errores tipográficos, o no estar disponible para usted; no se nos podrá considerar responsables de dichos trastornos.

c) Su uso del servicio requiere uno o más dispositivos compatibles, acceso a internet y una serie de material y programas informáticos que podría ser necesario actualizar periódicamente. Usted acepta que su capacidad de acceso al servicio puede verse afectada por el rendimiento de dichos materiales y programas, y que los requisitos para el funcionamiento del servicio en los mismos es responsabilidad suya; también lo será cualquier coste en el que incurra por el uso del servicio, incluyendo los costes de acceso a internet o red de datos.

d) El servicio, incluyendo el contenido de Olympic Channel, se ofrece “tal cual” y, en la medida de lo permitido por la ley aplicable, nosotros (incluidos nuestros responsables, directores, empleados, agentes, afiliados y subcontratistas) declinamos toda garantía implícita o explícita en relación con el servicio, el contenido de Olympic Channel (incluidos los vínculos hacia sitios web de terceros y toda oferta de servicios o productos de terceros) y el uso que usted haga de los mismos. Estas garantías que declinamos incluyen garantías de disponibilidad o adecuación para un propósito particular.

e) Nos reservamos el derecho de modificar, mejorar, actualizar, suspender o poner fin a cualquier función del servicio o a cualquier contenido de Olympic Channel, a discreción y sin previo aviso.

f) Excepto que se haya mencionado expresamente lo contrario, los enlaces del servicio a sitios web o servicios de terceros, o a ofertas de productos o servicios de terceros, no se interpretarán como una recomendación o apoyo por nuestra parte.

g) Si bien hacemos todo lo que está en nuestras manos para responder rápidamente a las preguntas o solicitudes presentadas a través del servicio, no garantizamos ningún plazo de respuesta y nos reservamos el derecho a no responder a toda comunicación que no se ajuste a las presentes condiciones.

8.2 - En la medida en que lo admita la ley, nosotros (incluidos nuestros responsables, directores, empleados, agentes, afiliados y subcontratistas) no nos responsabilizaremos, ante usted o un tercero, por cualquier daño derivado de:
  1. El acceso o uso del servicio y del contenido de Olympic Channel, o de los sitios web a los que se enlaza desde el servicio.
  2. El acceso o uso no autorizado de nuestros servidores y el acceso o uso de la información personal contenida en ellos.
  3. Errores o imprecisiones del contenido.
  4. Retrasos, interrupciones, fallos, calidad insuficiente o límites de cualquier tipo en la retransmisión desde el servicio, en la prestación del servicio o en el rendimiento de los servicios ofrecidos a través del mismo.
  5. Errores informáticos, virus o similares que un tercero hubiese podido transmitir al o a través del servicio.

8.3 - Usted acuerda defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a OCS y al COI (incluidos sus responsables, directores, empleados, agentes, afiliados y subcontratistas) ante cualquier reclamación o daño —incluyendo las costas legales— derivado de la violación de las presentes condiciones por su parte. Esta cláusula de defensa e indemnización seguirá siendo válida incluso después de la rescisión o el vencimiento de las presentes condiciones y de su uso del servicio.

8.4 - Salvo enmienda o renuncia escrita, ninguna acción por nuestra parte podrá considerarse como una enmienda o renuncia a las presentes condiciones. Si se hallase que alguna de las disposiciones de estas condiciones fuese inválida o imposible de ejecutar, el resto de las disposiciones de las presentes mantendrían su validez y serían aplicables en la medida en que lo permita la legislación aplicable.

8.5 - Los términos se regirán e interpretarán por la legislación española aplicable en Madrid, con independencia de los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada o relacionada con la ejecución o la interpretación de estas condiciones (o con la violación de las mismas) que no se pueda resolver de manera amistosa se dirimirá bajo la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Madrid, España. Ninguna disposición de los términos y de las Condiciones de servicio prevalecerá sobre los contenidos obligatorios de los artículos 82 a 91 y 114 a 126 del Real Decreto Legislativo 1/2007 del Reino de España sobre la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios.

La última actualización de estas Condiciones de servicio data del 27 de julio de 2016.

Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid
www.olympicchannelservices.com