정말로 계정을 삭제하기 원하시면 확인을 눌러주세요

개인정보보호 정책

본 개인 정보 취급 방침은 수시로 업데이트 되며, 귀하에 대한 어떤 정보가 수집되고 Olympic Channel 웹사이트와 모바일 어플리케이션 (통칭하여 “서비스”)서비스)을 사용할 때 그 정보가 어떻게 처리되는지를 설명합니다. 본 서비스를 사용함으로써, 귀하는 Olympic Channel 서비스 (“OCS”)와 국제 올림픽 위원회 (“IOC”)의 개인 정보 취급 방침에 따라 개인 정보를 수집하고 처리하는 것에 동의하는 것으로 간주됩니다. “당사”와 “당사의”, “당사를”이라고 언급된 경우 이는 모두 OCS 그리고/또는 IOC를 지칭하는 것이며, 각각은 독립적인 데이터 컨트롤러로서 기능합니다. “귀하”혹은 “귀하의”라고 언급된 경우는 본 서비스의 사용자를 지칭합니다.

어떤 정보를 수집하나요?

귀하가 제공하는 정보

귀하가 본 서비스를 이용해 당사와 소통하거나 사용자 계정을 생성하고, 특정 거래를 완료하거나 특별한 서비스를 구독할 경우 개인 식별 정보를 포함한 귀하의 정보를 제공해야 합니다.

사용자 계정을 생성하려면, 이름과 이메일 주소, 거주국가, 로그인 정보, 패스워드를 제공해야 합니다. 또한, 귀하가 본 서비스의 사용을 개인화하고자 할 경우, 당사는 추가정보(예: 생일)의 제공이나 특정 스포츠에 대한 관심도 표시, 위치 정보를 요청할 수 있습니다.

제 3자 서비스 (Facebook, Google, 혹은 기타 소셜 미디어 사이트)의 계정을 사용해 당사에 등록하는 경우, 제 3자 서비스는 귀하의 이름과 사용자 이름, 고유식별 번호와 액세스 토큰, 이메일 주소, 생일과 선호도 정보 등을 포함한 개인 정보를 당사에 제공하게 됩니다. 유사하게, 만약 귀하가 제 3자의 피트니스 어플리케이션 서비스 사용자라면, 당사는 제 3자의 피트니스 서비스를 통해 귀하의 성과 이름, 사용자 이름, 위치, 귀하의 스포츠나 피트니스 성취도 등 귀하의 개인 정보를 수집하게 됩니다. 당사는 해당 정보의 연속성이나 제 3자 서비스에서 오는 정보의 정확성에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

자동으로 수집되는 정보

당사는 제 3자 쿠키와 유사한 기술을 포함한 쿠키를 사용해 사용자를 인식하고, 서비스를 개인화합니다. 자세한 내용은 쿠키정책을 참조하십시오.

수집한 정보는 어떻게 사용하나요?

귀하에 관해 수집한 정보는 다음과 같이 사용됩니다:
  • 용이한 서비스 사용과 계정의 등록 및 관리;
  • 서비스의 유지 및 개발;
  • 문제를 진단하고 서비스 경험을 향상시키는 데 도움이 될 통계 수집;
  • 서비스 보안을 보장하고 서비스가 당사의 이용약관 및 적용 법률에 따라 서비스를 이용하도록 보장;
  • 귀하의 선호도와 콘텐츠 선택을 바탕으로 맞춤형 서비스를 제공하고 귀하에게 관련 광고를 제공;
  • 귀하가 요청한 정보와 콘텐츠를 제공;
  • 올림픽 운동 파트너의 활동과 당사의 활동에 대한 정보를 이메일 발송 등으로 소통하며, 이런 소통은 언제라도 귀하가 거절할 경우 서비스를 받지 않을 가능성을 제공

만약 당사가 귀하의 개인정보를 다른 목적으로 사용하고자 할 경우, 필요한 곳에서 귀하의 동의를 구할 것입니다. 귀하는 서비스 경험을 강화하기 위하여, 법으로 허용된 범위에서, 당사가 개인 정보 취급 방침에 따라 수집한 정보와 귀하가 비슷한 목적으로 공개해놓은 정보 혹은 소셜 네트워크 서비스 프로필 통해서 당사와 공유할 것을 명백하게 동의한 정보를 결합할 수도 있다는 점에 동의합니다.

당사는 누구와 귀하의 정보를 공유하나요?

당사는 개인보호정책에 명시된 목적을 위해, 서비스를 통해서 귀하가 제공한 정보를 내부적으로 공유할 수 있으며, (내부에는 Olympic Channel Services SA, IOC Television & Marketing Services SA, Olympic Broadcasting Services SA 혹은 Olympic Broadcasting Services SL을 포함) 당사의 제휴사에게도 귀하의 정보를 공유할 수 있으며, 당사에게 (데이터 호스팅, 푸시 알림, 이메일 커뮤니케이션, 통계와 같은) 서비스를 제공하는 제 3자와 당사의 서비스 제공을 돕고 서비스 보안을 보장하는 제 3자에게도 귀하의 정보를 공유할 수 있습니다.

때때로, 당사는 상업적 파트너와 같은 선별된 제 3자와 올림픽 운동의 일원으로부터 (상품과 서비스와 관련된 커뮤니케이션을 포함한) 정보를 귀하가 수신할 수 있는 가능성을 제공할 수도 있습니다. 귀하가 위 정보를 수신하는 것에 동의한다면 당사는 귀하의 정보를 관련 제 3자와 공유할 수 있으며, 귀하는 언제라도 위 정보 수신을 거부할 수 있습니다.

당사는 준거법 혹은 사법 또는 행정 절차에 따라 귀하의 정보 공개를 요청할 경우, 당사가 보유한 귀하의 개인정보를 공개할 수 있는 권리를 보유하며, 당사의 이용약관을 침해하거나 불법적인 행동과 관련해 조치를 취하거나 방지하고, 조사할 수 있는 권리를 가집니다.

당사는 귀하의 개인정보를 어떻게 보호하나요?

a) 데이터 보안
당사는 준거법에 따라 귀하의 개인 정보가 손상되거나 파괴, 손실 또는 무단 접근 당하는 위험으로부터 개인정보를 보호하기 위해 기술적이고 조직적인 수단을 사용합니다.

b) 국제 전송
당사가 수집하는 개인정보는 통상적으로 유럽 경제 지역 혹은 스위스에서 처리되지만, 귀하는 본 개인정보 취급방침에 의해 상술한 수신자, 미국과 같이 법률상으로 유럽 연합과 스위스에서 적용된 것과 동등한 수준의 개인정보 보호를 위한 법률을 제공하지 않는 나라에도 귀하의 개인정보를 전달할 수 있다는 점에 동의합니다.

c) 연령 제한
서비스를 이용하는 것으로써 귀하는 13세 이상이며, 거주 국가의 법률에 따라 법적으로 허용하는 연령임을 보증하거나, 부모나 보호자로부터 서비스를 사용하는 것에 대한 허락을 받았음을 보증합니다.

만약 당사가 부모나 보호자의 동의 없이 어린이가 개인정보를 제공했다는 사실을 인지할 경우, 당사는 이 정보를 삭제하고 어린이의 계정을 삭제하는 절차를 밟을 것입니다. 만약 귀하가 귀하의 자녀가 귀하의 허락 없이 개인정보를 당사에 제공한 사실을 인지할 경우 privacy@olympicchannel.com 로 연락해주시기 바랍니다.

d) 데이터 유지
당사는 본 개인 정보 취급 방침에 명시된 목적으로만 필수 기간 동안 귀하의 개인 정보를 보유하거나 법적인 요구에 응하기 위한 상황에서 귀하의 개인 정보를 보유합니다.

귀하의 권리

귀하는 법에 따라 귀하의 개인 정보에 대한 당사의 개인 정보 사용에 관한 귀하의 동의를 철회하고, 잘못되었거나 불완전한 데이터를 삭제하거나, 당사의 사용에 이의를 제기할 수 있습니다. 특히, 귀하의 위치 데이터 처리에 대해서는 언제든지 이의를 제기할 권리가 있습니다. 위 사항에 해당할 경우 아래 주소로 연락해주시기 바랍니다: privacy@olympicchannel.com.

귀하가 당사의 커뮤니케이션 정보 수신을 원치 않으실 경우, 당사가 발송한 이메일에서 제공되는 링크를 클릭해 이메일과 기타 정보 구독을 취소할 수 있습니다. 귀하가 사용자 계정을 생성한 경우, 계정에 접속해 언제라도 설정을 변경해 계정의 매개변수를 변경하거나 귀하의 데이터를 조정할 수 있습니다.

개인 정보 취급 방침의 변경

당사는 언제라도 본 개인정보 취급방침을 변경할 권리를 보유하고 있습니다. 본 개인정보 취급방침을 변경할 경우, 본 문서의 하단에 “마지막 변경” 날짜를 공지하며, 공고 즉시 변경 내역은 효력을 발휘하게 됩니다. 당사는 서비스에 관련 내용을 공지하는 등의 방법으로 개인정보 취급 방침의 변경을 귀하에게 알리기 위한 납득할만한 노력을 기울일 것입니다. 귀하는 개인정보 취급방침 변경 알림 이후에 계속 서비스를 사용하기 위해서, 변경 사항에 동의하셔야 합니다. 당사는 귀하가 본 개인 정보 취급 방침을 주기적으로 확인하시기를 권장합니다.

본 개인 정보 취급 방침은 2017년 10월 23일에 마지막으로 업데이트 되었습니다

Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid
www.olympicchannelservices.com

International Olympic Committee, Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland
www.olympic.org

Política de Privacidad

Esta política de privacidad, actualizada de vez en cuando, explica qué información sobre usted es guardada y cómo es usada cuando usted utiliza la página web del Olympic Channel y la aplicación móvil (colectivamente el “Servicio”). Usando el servicio usted acepta que su información sea recopilada y procesada de acuerdo con la política de privacidad del Olympic Channel Services S.L. ("OCS") y el Comité Olímpico Internacional (“IOC”). Cuando nos referimos a "nosotros", "nuestro", nos referimos a OCS y/o al COI, cada uno de ellos actuando como un controlador de datos independiente y cuando nos referimos a "usted" o "su", nos referimos a usted como usuario del servicio.

¿Qué información coleccionamos?

Información que usted nos proporciona

Nos puede proporcionar información, incluyendo información personal de identificación cuando usa el servicio para comunicarse con nosotros, crear una cuenta de usuario, completar ciertas transacciones o suscribirse a servicios particulares.

Si quiere crear una cuenta de usuario, le pedimos que nos proporcione su nombre, dirección de correo electrónico, país de residencia, información de acceso y contraseña. Además, puede que le pidamos cierta información adicional (por ejemplo la fecha de naciemiento) o que indique su interés en ciertos deportes o eventos basados en su localización para que podamos personalizar su uso del servicio.

Si se registra con nosotros mediante el uso de una cuenta con un servicio de terceros (tales como Facebook, Google u otros sitios de redes sociales), el servicio de terceros nos proporcionará alguna información personal acerca de usted, que puede incluir su nombre y apellido, nombre de usuario, identificadores únicos y tokens de acceso, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento y preferencias. Del mismo modo, si usted es usuario de un servicio de aplicaciones de fitness de una tercera parte, recopilaremos del servicio de fitness de terceros alguna información personal sobre usted, que puede incluir su nombre y apellido, nombre de usuario, ubicación y sus logros deportivos y de estado físico. No seremos responsables de la continuidad en el flujo de información ni de la precisión de la información proveniente de servicios de terceros.

Información recolectada automáticamente

Usamos cookies, incluyendo cookies de terceros y tecnologías similares para reconocer a los usuarios y personalizar el servicio para ellos. Para más información por favor dirígase a nuestra política de cookies.

¿Cómo usamos la información que recibimos?

Usamos la información que recopilamos sobre usted para:
  • facilitarle un uso del servicio, posibilitar su registro y el manejo de su cuenta de usuario;
  • mantener y desarrollar el servicio;
  • recopilar estadísticas para ayudar a diagnosticar problemas y mejorar su experiencia del servicio;
  • asegurar la seguridad del servicio y que sea usado de acuerdo con nuestros términos de servicio y leyes de aplicación;
  • ofrecerle una experiencia personalizada del servicio, basada en sus preferencias y elección de contenido, así como enviarle publicidad relevante;
  • facilitarle información y contenido que usted haya solicitado; y
  • enviarle comunicados, incluídos por correo electrónico, sobre nuestras actividades y las de los socios del Movimiento Olímpico, mientras que le ofrecemos la posibilidad de retractarse de dichos comunicados en cualquier momento.

Si tenemos la intención de utilizar su información personal para cualquier otro propósito, vamos a buscar su consentimiento cuando sea necesario. Usted acepta que, con el fin de mejorar la experiencia del servicio y en la medida permitida por la ley, que también podemos combinar la información recopilada de conformidad con esta política de privacidad con la información que ha compartido públicamente con fines similares o que haya acordado expresamente compartir con nosotros, especialmente sus perfiles en redes sociales.

¿Con quién compartimos su información?

Es posible que compartamos información que usted haya compartido con nosotros entre nosotros, para los propósitos expuestos en la Política de Privacidad y con algunos de nuestros afiliados (incluyendo Olympic Channel Services SA, IOC Television & Marketing Services SA, Olympic Broadcasting Services SA or Olympic Broadcasting Services SL) y terceros que nos proporcionan servicios (como servidores de datos, notifiaciones, comunicaciones por correo electrónico o analíticas) y nos ayudan a entregarle el servicio y asegurar la seguridad del mismo.

De vez en cuando le ofrecemos la posibilidad de recibir mensajes (incluyendo mensajes realcionados a productos y servicios) de ciertos terceros, como lo pueden ser socios comerciales y miembros del Movimiento Olímpico. Si acepta recibir dichos mensajes, compartiremos su información con terceros, dándole la opción de retractarse en cualquier momento.

Nos reservamos el derecho de revelar información personal que tenemos sobre usted si estamos obligados a hacerlo en virtud de las leyes aplicables o conforme a cualquier procedimiento judicial o administrativo, y en la medida necesaria para investigar, prevenir o tomar acción respecto a actividades ilegales o la violación de nuestros términos de servicio.

¿Cómo protegemos su información personal?

a) Seguridad de datos
Usamos medidas técnicas y organizadoras para proteger su información personal contra posibles daños, desctrucción, pérdida o aceso no autorizado, de acuerdo con las leyes aplicables.

b) Transferencia internacional
Si bien la información que obtenemos por lo general será procesado en el Espacio Económico Europeo o en Suiza, usted acepta explícitamente que también podemos transferir su información para los propósitos permitidos por esta política de privacidad a los destinatarios mencionados anteriormente, algunos de los cuales pueden estar basadas en países que, como Estados Unidos, no se incluirán en su legislación para un nivel de protección de su privacidad equivalente a la aplicada en la Unión Europea y Suiza.

c) Limitación de edad
Al utilizar el servicio, usted confirma que es mayor de 13 años (o más) y que ya es mayor de edad según las leyes de su país de residencia o que ha obtenido el consentimiento de un padre o tutor legal para utilizar el servicio.

Si nos damos cuenta de que un niño nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento de los padres o tutor legal, tomaremos las medidas necesarias para eliminar esta información y cerrar la cuenta del niño. Si usted se da cuenta de que su hijo nos ha proporcionado información personal sin su consentimiento, por favor póngase en contacto con nosotros a través de privacy@olympicchannel.com.

d) Detención de datos
Guardaremos la información únicamente durante el tiempo necesario para los fines identificados en esta política de privacidad o según sea necesario para cumplir con nuestros requisitos legales.

Sus derechos

Conforme con la ley, usted tiene el derecho de retirar su consentimiento con respecto a nuestro uso de su información personal o la de su hijo, para solicitar acceso a sus datos, para solicitar la eliminación o corrección de cualquier información errónea o incompleta y oponerse a su uso. En particular, usted tiene el derecho de objetar el procesamiento de sus datos de locación en cualquier momento. Para ello, contáctenos por favor a la siguiente dirección: privacy@olympicchannel.com.

Si no desea seguir recibiendo mensajes de nosotros, también puede darse de baja de nuestros boletines y otras comunicaciones haciendo clic en el enlace que aparece en nuestros mensajes de correo electrónico. Si ha creado una cuenta de usuario, puede acceder y modificar sus datos o cambiar los parámetros de su cuenta en cualquier momento, modificando la configuración y las preferencias.

Cambios para esta Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de realizar cambios en esta Política de Privacidad, en cualquier momento. Cuando hacemos cambios, ajustaremos la "última actualización" que aparece en la parte inferior de la Política de Privacidad y cualquier cambio será efectivo inmediatamente después de su publicación. Nos esforzaremos por informarle sobre cualquier cambio material hecho sobre esta Política de Privacidad, por ejemplo mediante una publicación de aviso en el servicio. El uso continuado del servicio después de la notificación de los cambios constituirá su aceptación de tales cambios. Le invitamos a revisar nuestra Política de Privacidad regularmente.

Esta Política de Privacidad ha sido actualizado por última vez el 23 de octubre de 2017.

Canal olímpico servicios S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid
www.olympicchannelservices.com

International Olympic Committee, Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland
www.olympic.org