Política de Privacidade

ALGUMAS PALAVRAS SOBRE A NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE…

A sua privacidade é muito importante para nós e acreditamos que você sempre deve ter controle sobre suas informações pessoais. Essa política de privacidade o informa sobre como acessamos e usamos suas informações, relacionadas ao seu uso do Olympic Channel. Nós recomendamos que você leia toda a política de privacidade, mas aqui estão algumas coisas importantes que você deve saber:

QUEM SOMOS: O Olympic Channel foi criado por iniciativa do Comitê Olímpico Internacional (ou COI), com sede em Lausanne, na Suíça, e é operado pela Olympic Channel Services S.L. (ou OCS) com sede em Madrid, na Espanha.

O QUE FAZEMOS: O Olympic Channel é o canal de todos os fãs Olímpicos em todo o mundo. Através do website www.olympicchannel.com e do aplicativo de celular do Olympic Channel, oferecemos conteúdo de video, ao vivo e sob demanda, fotos, histórias, jogos, debates e outras coisas interessantes sobre tudo o que é Olímpico. Também disponibilizamos nosso conteúdo em uma variedade de plataformas de terceiros, como no Facebook, Twitter ou Youtube. Essas plataformas são regidas por seus próprios termos, condições e políticas de privacidade, e recomendamos que você os leia.

COMO ESTAR REGISTRADO BENEFICIA A SUA EXPERIÊNCIA: nosso conteúdo está disponível no nosso website e no nosso aplicativo, sem necessidade de ter que se inscrever como usuário, mas, ser um usuário registrado, oferece uma experiência mais rica e personalizada. Quando você se inscreve, oferecemos a possibilidade de personalizar o Olympic Channel para focar nos seus atletas, esportes ou equipes favoritos, além de receber notícias olímpicas diretamente na sua caixa de entrada. Usuários com 13 anos ou mais podem se registrar, e os usuários de 13 a 15 anos, só devem se registrar com autorização dos pais.

AS INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS: vamos coletar suas informações em diferentes situações, por exemplo, quando você se inscrever no Olympic Channel, quando entrar em contato conosco ou solicitar um serviço nosso (por exemplo, nossos boletins informativos). Também podemos coletar determinadas informações quando você visitar nosso site e aplicativo (também como usuário não registrado), através de cookies, pixels e tecnologias semelhantes, como detalhado na nossa política de cookies.

COMO USAMOS SUAS INFORMAÇÕES: usamos as informações pessoais que coletamos para fornecer e promover o Olympic Channel de acordo com nossos Termos de Serviço, para personalizar sua experiência com base nos seus interesses, para nos comunicarmos com você e fornecer serviços que você solicitou.

AS INFORMAÇÕES QUE COMPARTILHAMOS COM TERCEIROS: nós somente vamos fornecer suas informações a terceiros nas seguintes circunstâncias: (1) nós compartilhamos determinadas informações do usuário com nossas afiliadas e nossos prestadores de serviços para oferecê-lo o Olympic Channel e seus serviços relacionados; (2) nós podemos compartilhar suas informações com autoridades ou terceiros quando acreditamos que temos uma obrigação legal em fazê-lo e (3) nós podemos compartilhar suas informações com terceiros quando você nos der a sua autorização prévia para esse compartilhamento.

O QUE VOCÊ PODE FAZER PARA LIMITAR OU EXCLUIR SUAS INFORMAÇÕES: se você criou uma conta, você pode limitar as informações que compartilha conosco ou excluir sua conta ao acessar as configurações da sua conta. Você também pode bloquear cookies e outras tecnologias similares ao configurar as funcionalidades do seu navegador de internet.

COMO ENTRAR EM CONTATO CONOSCO: Se você quiser acessar, retificar ou apagar suas informações pessoais, poderá acessar as configurações da sua conta. Nossos agentes de proteção de dados podem ser contatados aqui: Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, Madri, privacy@olympicchannel.com e Comitê Olímpico Internacional, Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suíça, privacy@olympic.org.

Essa Política de Privacidade, atualizada periodicamente, explica quais informações relativas a você são coletadas e como elas são processadas quando você acessa ao website do Olympic Channel www.olympicchannel.com e seu aplicativo para celular (coletivamente o “Serviço”).

Ao utilizar o Serviço, você concorda que o Olympic Channel Services S.L. ("OCS") e o Comitê Olímpico Internacional (“COI”) coletem e processem as suas informações em conformidade com essa Política de Privacidade. Quando fazemos referência a "nós", "nosso" ou "nos", nos referimos à OCS e/ou ao COI, cada um dos quais atuando como responsável pelo tratamento de dados independente, e quando fazemos referência a "você" ou "seu", nos referimos a você como usuário do Serviço.

QUAIS INFORMAÇÃO COLETAMOS?

1. Informação que você nos fornece

Você pode nos fornecer informação, incluindo informação de identificação pessoal, quando você cria uma conta de usuário, faz comunicação conosco, completa certas transações ou se inscreve em serviços particulares.

a) Dados da Conta

Se você deseja criar uma conta de usuário, pedimos que nos forneça seu nome e sobrenome, endereço de e-mail, idade, dados de login e senha. Essas informações nos ajudam a criar e manter a sua conta de usuário, indentificá-lo como um de nossos usuários e, caso for decidido por você, enviar comunicação de promoções do Olympic Channel e do Movimento Olímpico. Também podemos convidá-lo a nos fornecer informações adicionais, em particular indicando o seu interesse por determinados atletas, esportes ou eventos, para que possamos personalizar sua utilização do Serviço.

b) Dados de comunicação

Caso você se comunique conosco e/ou solicitar qualquer serviço específico nosso, usaremos as informações da sua conta e outras informações que você possa nos fornecer para responder às suas dúvidas.

2. Informação que você nos fornece através de terceiros

Para sua conveniência ou para ativar determinados recursos do Serviço, oferecemos a você a possibilidade de importar determinados dados que você forneceu para serviços de terceiros, como o serviço de mídia social, em sua conta do Olympic Channel. Certifique-se de ler os termos e condições e as informações de privacidade relacionadas a esses serviços. Não nos responsabilizamos pela continuidade do fluxo de informações nem pela exatidão das informações provenientes de serviços de terceiros.

Você pode se registrar em nossos serviços utilizando uma conta que mantenha com um serviço de terceiros. Atualmente essa opção é oferecida por contas do Facebook e Google. Caso você escolha essa opção, você irá autorizar o Facebook e o Google a nos fornecer algumas informações pessoais a seu respeito, para que nós possamos criar sua conta de usuário no Olympic Channel. Essas informações tipicamente incluem seu nome e sobrenome, nome de usuário, identificadores únicos e tokens de acesso, endereço de e-mail, data de nascimento e preferências (por exemplo: páginas que você salvou ou marcou como favoritas).

3. Informação coletada automaticamente quando você utiliza o Serviço

a) Informações sobre Dispositivos Eletrônicos

Nós coletamos informações sobre o(s) dispositivo(s) que você usa para acessar e usar o Serviço, em particular coletamos

- Atributos do dispositivo, incluindo sistema operacional, versões de hardware e software, tipo de navegador, idioma

- Identificador de dispositivo único (UID)

- Conexões de rede (informações como seu ISP, idioma, fuso horário, endereço IP

b) Informações sobre Cookies:

Nossos websites utilizam cookies, incluindo cookies de terceiros, pixels e tecnologias similares. Nós utilizamos essa informação para reconhecer usuários, autorizar sua autenticação, melhorar sua experiência e personalizar o Serviço para eles, medindo o uso do Serviço, para enviar publicidade do Serviço e para medir seu sucesso. Para mais informações sobre nosso uso de cookies e como limitar essa informação que coletamos através dos cookies, consulte nossa políticas de cookies.

4. Informação que você disponibilizou publicamente

O Serviço busca informações, entretenimento, e o conteúdo oferecido no Olympic Channel pode incluir informações disponíveis sobre atletas Olímpicos, atletas e outras pessoas que sejam notícias e cuja história contribua para a missão do Olympic Channel.

COMO NÓS UTILIZAMOS A INFORMAÇÃO QUE COLETAMOS?

Nós utilizamos a informação que coletamos sobre você e sobre o seu uso do Serviço para:

a) facilitar sua utilização do Serviço, permitir seu registro e o gerenciamento de sua conta de usuário;

b) manter e desenvolver o Serviço;

c) reunir estatísticas para ajudar a diagnosticar problemas e melhorar sua experiência do Serviço;

d) garantir a segurança do Serviço e que o Serviço é utilizado em conformidade com nossos Termos de Serviços e com a legislação aplicável;

e) oferecer a você uma experiência personalizada do Serviço, como por exemplo, ao sugerir conteúdo, baseado nas preferências de sua escolha de conteúdo, e fornecer publicidade relevante;

f) fornecer a você informações e conteúdo que tenha solicitado;

g) comunicar com você, incluindo responder seus pedidos, enviando comunicação sobre sua conta de usuário e nossos Termos de Serviço e, se você tiver optado por este serviço ou se qualificar para isso, de acordo com a lei, enviaremos comunicações de marketing (incluindo e-mail e outros canais eletrônicos) sobre o Serviço, nossas atividades e as atividades dos parceiros do Movimento Olímpico, oferecendo ao mesmo tempo a possibilidade de renunciar a este tipo de comunicação a qualquer momento.

h) Apresentar e mensurar anúncios, no Serviço e em serviços de terceiros, como Google, Facebook, YouTube, Twitter. Se você possui uma conta no Serviço e nesses serviços de terceiros, nós podemos, através do compartilhamento de informações com essas empresas, identificá-lo como usuário desses serviços de terceiros e enviá-lo nosso anúncio em tais serviços.

Os dados contidos nos parágrafos (a) a (h) acima refletem os fundamentos de processamento necessários para o desempenho de nosso relacionamento contratual com você. As utilizações contidas nos parágrafos (g) e (h) refletem os motivos de processamento necessários para os interesses legítimos prosseguidos pelos responsáveis pelo tratamento ou por certos terceiros, exceto quando esses interesses são sobrepostos pelos interesses ou direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa, que exige a proteção dos dados pessoais, em especial quando a pessoa em causa é uma criança. Os parágrafos (a) e (g) também podem refletir os motivos de processamento necessários para o cumprimento de uma obrigação legal à qual o controlador está sujeito. Veja abaixo a seção sobre Base Legal para Processamento para encontrar informações adicionais, em particular em relação ao consentimento.

COM QUEM COMPARTILHAMOS A SUA INFORMAÇÃO?

1.  Informações que você decide tornar públicas

Por meio das funcionalidades do Serviço, podemos permitir que você disponibilize determinadas informações a outros usuários dos Serviços. Você decide quais informações deseja tornar públicas.

2. O COI, OCS e nossas afiliadas

O Olympic Channel é o resultado da cooperação entre o COI e a OCS. Também somos assistidos pelos nossos afiliados (nomeadamente a Olympic Channel Services SA, a IOC Television & Marketing Services SA, a Olympic Broadcasting Services SA, a Fundação Olímpica para a Cultura e o Patrimônio, com sede em Lausanne, ou a Olympic Broadcasting Services S.L. com sede em Madrid) que fornece serviços para o COI e nos ajudar a entregar o Serviço para você. Às vezes, compartilhamos suas informações pessoais entre nós e com nossos afiliados, quando necessário, para os fins e base legal para o processamento destacados nessa Política de Privacidade.

3. Nossos fornecedores e prestadores de serviços

Nós contamos com uma rede de fornecedores profissionais e provedores de serviços que trabalham em nosso nome e nos ajudam a operar, desenvolver, proteger, promover e mensurar o Serviço e nossos anúncios. Os serviços fornecidos por esses parceiros incluem:

a) Infraestrutura e serviços gerais de IT

b) serviços de desenvolvimento de plataforma

c) serviços de hospedagem

d) Gestão de Relacionamento com o Cliente e outros serviços de comunicação

e) Serviços analíticos e de medição

f) Comunicações por e-mail e serviços de notificação

g) Serviços de terceiros na web e nas redes sociais, nos quais podemos veicular anúncios para você

Podemos compartilhar informações fornecidas por você através do Serviço com essas empresas, quando necessário, para que elas nos forneçam seus serviços e para os fins destacados nesta Política de Privacidade. Esses prestadores de serviços estão sujeitos a obrigações de confidencialidade sob nossos acordos para garantir o respeito desta Política de Privacidade.

4. Ofertas de nossos parceiros

De tempos em tempos, podemos oferecer a você a possibilidade de receber comunicações (incluindo comunicações relacionadas a produtos e serviços) de terceiros selecionados, como nossos parceiros comerciais e membros do Movimento Olímpico. Caso você opte ou possa receber legalmente tais comunicações, podemos compartilhar suas informações com os terceiros relevantes, dando a você a possibilidade de cancelar essas ofertas a qualquer momento.

5. Divulgação legal

Reservamos o direito de divulgar as informações pessoais que mantemos sobre você, em caso de obrigação em fazê-lo, sob as leis aplicáveis ​​ou em conformidade com qualquer processo judicial ou administrativo, e na medida necessária para investigar, prevenir ou tomar medidas com relação a atividades ilegais ou violação. dos nossos Termos de Serviço, sob a base legal descrita nesta Política de Privacidade.

COMO PROTEGEMOS SUA INFORMAÇÃO PESSOAL?

1. Segurança dos dados

Usamos medidas técnicas e organizacionais a fim de proteger suas informações pessoais contra os riscos de dano, destruição, perda ou acesso não autorizado, em conformidade com as leis aplicáveis.

2. Transferência internacional

Enquanto as informações que coletamos serão processadas normalmente no Espaço Econômico Europeu ou na Suíça, você concorda explicitamente que também podemos transferir suas informações para os fins permitidos por esta Política de Privacidade para os destinatários acima mencionados, alguns dos quais podem estar baseados em países que, como os Estados Unidos da América, não preveem em suas respectivas leis um nível de proteção da sua privacidade equivalente ao aplicado dentro da União Européia e Suíça. Isso acontecerá quando algumas das empresas que nos ajudam a operar o Olympic Channel (ver acima “nossos prestadores de serviços”) acessarem suas informações de países localizados fora da Europa. Antes de transferir dados da Suíça ou da União Européia para os Estados Unidos e outros países, implementamos mecanismos de garantia reconhecidos pelos reguladores suíços e europeus, como cláusulas contratuais padrão, ou procuramos o seu consentimento.

3. Restrição de idade

Ao usar o Serviço, você confirma que tem 13 anos (ou mais) e não coletaremos intencionalmente informações pessoais sobre usuários abaixo dessa idade. Se você tiver entre 13 e 15 anos de idade, só poderá usar o Serviço com a autorização prévia de um dos pais ou responsável legal.

Caso tenhamos conhecimento de que uma criança nos forneceu informação pessoal sem o consentimento dos pais ou tutor, tomaremos medidas para apagar essa informação e encerrar a conta. Se você estiver ciente de que seu filho nos forneceu informação pessoal sem o seu consentimento, por favor nos contate através do e-mail privacy@olympicchannel.com.

4. Conservação dos dados

Conservaremos sua informação apenas pelo tempo necessário para os fins identificados nesta Política de Privacidade ou durante o tempo necessário para cumprir os requisitos legais a que estamos sujeitos.

Nesse caso, você tem o direito de se opor ao processamento de suas informações ou solicitar que limite esse processamento.

BASE LEGAL PARA PROCESSAR SUAS INFORMAÇÕES E OS SEUS DIREITOS

Nós processamos sua informação principalmente para executar nossas obrigações em relação aos nossos Termos de Serviço, mas, em alguns casos, nós também executamos sob outras justificativas.

1. Necessidade Contratual

A necessidade contractual se aplica a todos os usuários que tenham idade suficiente para formar um contrato ao aceitar os nossos Termos de Serviço, o que justifica o uso de informação pessoal nos casos realcionados abaixo:

  • Oferecimento do Serviço e personalização
  • Gerenciamento do registro e da conta do usuário
  • Segurança e desenvolvimento do Serviço
  • Fornecer a você comunicações sobre o Serviço
  • Personalizar sua experiência de acordo com seu esporte favorito, aletas e times
  • Envio de notificações de novo conteúdo
  • Fornecer dados a parceiros, que podem ou não oferecer a você seus serviços.
  • Transferir, armazenar ou processar seus dados fora da Suíça ou da União Européia, incluindo o item 2. dentro dos EUA e outros países.

Nesses casos, você tem o direito de mover seus dados ou de retirar o seu consentimento.

2. Consentimento

Nós também podemos processar alguns dados com base no seu consentimento explícito, o qual você poderá cancelar a qualquer momento, para:

  •  Enviar a você algumas formas de comunicação de marketing

Nesses casos, você tem o direito de mover seus dados ou de retirar o seu consentimento.

3. Interesses Legítimos

Nós também contamos com os nossos interesses legítimos, especialmente para o trato com nossos usuários que não tenham idade suficiente para firmar contrato, em ordem de oferecer um serviço constante e seguro e que esteja consistente com os nossos Termos de Serviço, onde fãs de esportes Olímpicos possam desfrutar de um conteúdo de alta qualidade relacionado a atividades Olímpicas e que correspondam com temas de seu interesse. Interesses legítimos são base para as seguintes atividades:

  • Disponibilizar por meio do Serviço informação pública referente aos Jogos Olímpicos, atletas Olímpicos e outros atletas, esportes e notícias
  • Oferecer o Serviço e personalizar de acordo com seu esporte favorito, aletas e times
  • Envio de notificações de novo conteúdo
  • Fornecer dados a parceiros, que podem ou não oferecer a você seus serviços.
  • Gerenciamento de registro e da conta do usuário
  • Segurança e desenvolvimento do Serviço
  • Fornecer a você comunicações sobre o Serviço
  • Transferir, armazenar ou processar seus dados fora da Suíça ou da União Européia, incluindo dentro dos EUA e outros países.
  • Enviar a você comunicações de marketing, inclusive por e-mail, se você tiver optado pelo serviço ou se dentro da lei estiver qualificado para receber tais comunicaçõesr
  • Oferecer propaganda para o Olympic Channel, no Serviço e a serviços terceiros
  • Compartilhamento de suas informações com terceiros, incluindo autoridades com poder de execução de Leis, quando há suspeita de alguma atividade illegal.

Nesses casos, você tem o direito de não concordar com o processamento de sua informação ou solicitar a restrição do processamento.

4. Conformidade com nossas obrigações legais

Nós também poderemos usar da nossa obrigação legal de fornecer dados para o judiciário ou autoridades com poder de execução de Leis em casos que essas informações forem requisitadas.

Nesse caso, você tem o direito de não concordar com o processamento de sua informação ou solicitar a restrição do processamento.

COMO EXERCITAR SEUS DIREITOS

1. Parâmetros da conta de usuário

Para retirar seu consentimento, acessar ou retificar suas informações pessoais, você pode usar a funcionalidade Configurações para ajustar os parâmetros da sua conta de usuário.

2. Cancelar a inscrição de nossas comunicações de marketing

Para cancelar a assinatura de comunicações de marketing, você pode ajustar suas configurações em sua conta de usuário ou clicar no link exibido na parte inferior de qualquer uma das nossas comunicações de marketing.

3. Entre em contato conosco

Para contestar o processamento de suas informações ou informações de seu filho, ou solicitar a restrição de tal processamento, ou solicitar acesso, exclusão ou correção de quaisquer dados incorretos ou incompletos, para exercer seu direito de portabilidade de dados ou para qualquer questão relacionada a esta Política de Privacidade, você pode entrar em contato conosco no seguinte endereço: privacy@olympicchannel.com.

4. Oficial de Proteção de Dados

Você pode contatar nossos agentes de privacidade no seguinte endereço

Olympic Channel Services S.L.

Calle Torrelaguna 75

 28027 Madrid

privacy@olympicchannel.com

International Olympic Committee

Château de Vidy

1007 Lausanne

Switzerland

MODIFICAÇÕES NESSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Quando feitas alterações a esta Política de Privacidade, faremos o nosso melhor para informá-lo antecipadamente de tal alteração, por exemplo, publicando um aviso no Serviço ou enviando uma comunicação por e-mail, para que você possa revisar nossa política e decidir se gostaria de continuar a usar o Serviço ou não. Seu uso contínuo do Serviço, após a entrada em vigor da Política de Privacidade revista constituirá confirmação de sua leitura e compreensão de tais alterações. Nós o encorajamos a rever nossa Política de Privacidade regularmente.

Esta Política de Privacidade foi atualizada pela última vez no dia 25 de Maio de 2018.

Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid www.olympicchannelservices.com

International Olympic Committee, Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland  www.olympic.org