Por favor, confirme que você deseja excluir sua conta

Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade, atualizada periodicamente, explica que informações relativas a você são recolhidas e como elas são processadas quando você usa o site do Olympic Channel e seu aplicativo para celular (coletivamente o “Serviço”). Ao utilizar o Serviço, você concorda que Olympic Channel Services S.L. ("OCS") e o Comitê Olímpico Internacional (“COI”) coletem e processem suas informações em conformidade com esta Política de Privacidade. Quando fazemos referência a "nós", "nosso" ou "nos", nos referimos ao OCS e/ou ao COI, cada um dos quais atuando como responsável de tratamento de dados independente, e quando fazemos referência a "você" ou "seu", nos referimos a você como usuário do Serviço.

Que informação recolhemos?

Informação que você nos fornece

Você pode nos fornecer informação, incluindo informação de identificação pessoal, quando utiliza o Serviço para se comunicar com a gente, criar uma conta de usuário, completar certas transações ou se inscrever em serviços particulares.

Se você deseja criar uma conta de usuário, pedimos-lhe que nos forneça seu nome, endereço de e-mail, país de residência, dados de login e senha. Também podemos convidá-lo a fornecer informações adicionais (por exemplo, data de nascimento) ou indicar seu interesse por determinados esportes ou eventos, ou até mesmo sua localização, para que possamos personalizar sua utilização do Serviço.

Se você se registrar em nossos serviços utilizando uma conta que mantenha com um serviço de terceiros (como Facebook, Google ou outras redes sociais), este terceiro nos fornecerá algumas informações pessoais a seu respeito, que podem incluir seu nome e sobrenome, nome de usuário, identificadores únicos e tokens de acesso, endereço de e-mail, data de nascimento e preferências. Assim como, se você é usuário de um serviço de um aplicativo de fitness de terceiros, recolhemos do serviço de fitness de terceiros algumas informações pessoais suas, que podem incluir o seu primeiro e último nome, nome de usuário, local e suas conquistas de esportes e fitness. Não somos responsáveis pela continuidade no fluxo de informações, ou tampouco pela adequação das informações provenientes de serviços de terceiros.

Informação que é recolhida automaticamente

Nós usamos cookies, incluindo cookies de terceiros e tecnologias similares, para reconhecer usuários e personalizar o Serviço para eles. Para mais informações, consulte nossa política de cookies.

Como usamos a informação que recolhemos?

Usamos a informação que recolhemos sobre você para:
  • facilitar sua utilização do Serviço, permitir seu registro e o gerenciamento de sua conta de usuário;
  • manter e desenvolver o Serviço;
  • reunir estatísticas para ajudar a diagnosticar problemas e melhorar sua experiência do Serviço;
  • garantir a segurança do Serviço e que o Serviço é utilizado em conformidade com nossos Termos de Serviços e com a legislação aplicável;
  • oferecer a você uma experiência personalizada do Serviço, baseada em suas preferências e escolha de conteúdo, e fornecer publicidade relevante;
  • fornecer a você informações e conteúdo que tenha solicitado; e
  • enviar comunicações, incluindo por e-mail, sobre nossas atividades e as atividades dos parceiros do Movimento Olímpico, oferecendo-lhe ao mesmo tempo a possibilidade de renunciar a este tipo de comunicação a qualquer momento.

Se tivermos a intenção de utilizar suas informações pessoais para qualquer outra finalidade, pediremos seu consentimento quando necessário. Você concorda que, a fim de melhorar sua experiência do Serviço e dentro dos limites permitidos pela lei, também podemos combinar informações recolhidas em conformidade com esta Política de Privacidade com informações que você tornou disponíveis publicamente para fins semelhantes ou que tenha aceitado de maneira explícita em compartilhar conosco, em particular os seus perfis em redes sociais.

Com quem compartilhamos sua informação?

Podemos compartilhar informação que você fornece através do Serviço entre nós para os fins descritos nesta Política de Privacidade e com alguns de nossos afiliados (incluindo Olympic Channel Services SA, IOC Television & Marketing Services SA, Olympic Broadcasting Services SA ou Olympic Broadcasting Services SL) e com terceiros que nos prestam serviços (como hospedagem de dados, notificações push, comunicações por e-mail ou serviços de análises) e nos ajudam a oferecer-lhe o Serviço e a garantir a segurança do mesmo.

Podemos oferecer a você a possibilidade de receber comunicações (incluindo comunicações relativas a produtos e serviços) de terceiros selecionados, como nossos parceiros comerciais e membros do Movimento Olímpico, a qualquer momento. Se você concordar em receber tais comunicações, podemos compartilhar suas informações com terceiros pertinentes, deixando-lhe a possibilidade de parar de receber estas comunicações a qualquer momento.

Reservamo-nos o direito de divulgar informação pessoal que conservamos sobre você caso sejamos obrigados a fazê-lo em acordo com a legislação aplicável ou em virtude de qualquer processo judicial ou administrativo, e na medida necessária para investigar, prevenir ou tomar medidas contra atividades ilegais, ou pela violação dos nossos Termos de Serviço.

Como protegemos sua informação pessoal?

a) Segurança dos dados
Usamos medidas técnicas e organizacionais a fim de proteger suas informações pessoais contra os riscos de dano, destruição, perda ou acesso não autorizado, em conformidade com as leis aplicáveis.

b) Transferência internacional
Enquanto as informações que recolhemos serão normalmente processadas no Espaço Econômico Europeu ou na Suíça, você concorda explicitamente que também podemos transferir suas informações para os fins permitidos por esta Política de Privacidade para os destinatários acima mencionados, alguns dos quais podem estar baseados em países que, como os Estados Unidos da América, não preveem em suas respectivas leis um nível de proteção da sua privacidade equivalente ao aplicado dentro da União Europeia e Suíça.

c) Restrição de idade
Ao usar o Serviço, você confirma que tem 13 anos (ou mais) e que é maior de idade de acordo com as leis de seu país de residência, ou que obteve o consentimento de um de seus pais ou tutor para utilizar o Serviço.

Se tivermos conhecimento de que uma criança nos forneceu informação pessoal sem o consentimento dos pais ou tutor, tomaremos medidas para apagar esta informação e encerrar a conta. Se você estiver ciente de que o seu filho nos forneceu informação pessoal sem o seu consentimento, por favor contate-nos através do e-mail privacy@olympicchannel.com.

d) Conservação dos dados
Conservaremos sua informação apenas pelo tempo necessário para os fins identificados nesta Política de Privacidade ou durante o tempo necessário para cumprir os requisitos legais a que estamos sujeitos.

Seus direitos

Você tem o direito, de acordo com a lei, de retirar o seu consentimento em relação ao uso que fazemos de sua informação pessoal ou a de seu(sua) filho(a), de solicitar o acesso aos seus dados, de solicitar o cancelamento ou a retificação de dados errôneos ou incompletos e de se opor à sua utilização. Em particular, você tem o direito de se opor ao processamento da sua localização a qualquer momento. Para isso, contate-nos através do seguinte endereço de e-mail: privacy@olympicchannel.com.

Se não deseja seguir recebendo nossas comunicações, você também pode cancelar a assinatura de nossos boletins e outras comunicações clicando no link fornecido em nossas comunicações por e-mail. Se você criou uma conta de usuário, pode acessar e alterar seus dados ou alterar os parâmetros da sua conta a qualquer momento modificando as configurações e preferências.

Modificações a esta política de privacidade

Reservamo-nos o direito de fazer alterações a esta Política de Privacidade a qualquer momento. Se fizermos modificações, revisaremos a data da "última atualização" na parte inferior da Política de Privacidade, sendo que qualquer alteração entrará em vigor imediatamente após a publicação. Faremos todos os esforços razoáveis para informá-lo sobre alterações significativas feitas a esta Política de Privacidade, por exemplo, publicando um aviso no Serviço. Seu uso continuado do Serviço após a notificação das alterações constituirá a sua aceitação de tais mudanças. Recomendamos que você revise nossa Política de Privacidade regularmente.

Esta Política de Privacidade foi atualizada pela última vez em 23 de Outubro de 2017.

Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid
www.olympicchannelservices.com

International Olympic Committee, Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland
www.olympic.org

Política de Privacidad

Esta política de privacidad, actualizada de vez en cuando, explica qué información sobre usted es guardada y cómo es usada cuando usted utiliza la página web del Olympic Channel y la aplicación móvil (colectivamente el “Servicio”). Usando el servicio usted acepta que su información sea recopilada y procesada de acuerdo con la política de privacidad del Olympic Channel Services S.L. ("OCS") y el Comité Olímpico Internacional (“IOC”). Cuando nos referimos a "nosotros", "nuestro", nos referimos a OCS y/o al COI, cada uno de ellos actuando como un controlador de datos independiente y cuando nos referimos a "usted" o "su", nos referimos a usted como usuario del servicio.

¿Qué información coleccionamos?

Información que usted nos proporciona

Nos puede proporcionar información, incluyendo información personal de identificación cuando usa el servicio para comunicarse con nosotros, crear una cuenta de usuario, completar ciertas transacciones o suscribirse a servicios particulares.

Si quiere crear una cuenta de usuario, le pedimos que nos proporcione su nombre, dirección de correo electrónico, país de residencia, información de acceso y contraseña. Además, puede que le pidamos cierta información adicional (por ejemplo la fecha de naciemiento) o que indique su interés en ciertos deportes o eventos basados en su localización para que podamos personalizar su uso del servicio.

Si se registra con nosotros mediante el uso de una cuenta con un servicio de terceros (tales como Facebook, Google u otros sitios de redes sociales), el servicio de terceros nos proporcionará alguna información personal acerca de usted, que puede incluir su nombre y apellido, nombre de usuario, identificadores únicos y tokens de acceso, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento y preferencias. Del mismo modo, si usted es usuario de un servicio de aplicaciones de fitness de una tercera parte, recopilaremos del servicio de fitness de terceros alguna información personal sobre usted, que puede incluir su nombre y apellido, nombre de usuario, ubicación y sus logros deportivos y de estado físico. No seremos responsables de la continuidad en el flujo de información ni de la precisión de la información proveniente de servicios de terceros.

Información recolectada automáticamente

Usamos cookies, incluyendo cookies de terceros y tecnologías similares para reconocer a los usuarios y personalizar el servicio para ellos. Para más información por favor dirígase a nuestra política de cookies.

¿Cómo usamos la información que recibimos?

Usamos la información que recopilamos sobre usted para:
  • facilitarle un uso del servicio, posibilitar su registro y el manejo de su cuenta de usuario;
  • mantener y desarrollar el servicio;
  • recopilar estadísticas para ayudar a diagnosticar problemas y mejorar su experiencia del servicio;
  • asegurar la seguridad del servicio y que sea usado de acuerdo con nuestros términos de servicio y leyes de aplicación;
  • ofrecerle una experiencia personalizada del servicio, basada en sus preferencias y elección de contenido, así como enviarle publicidad relevante;
  • facilitarle información y contenido que usted haya solicitado; y
  • enviarle comunicados, incluídos por correo electrónico, sobre nuestras actividades y las de los socios del Movimiento Olímpico, mientras que le ofrecemos la posibilidad de retractarse de dichos comunicados en cualquier momento.

Si tenemos la intención de utilizar su información personal para cualquier otro propósito, vamos a buscar su consentimiento cuando sea necesario. Usted acepta que, con el fin de mejorar la experiencia del servicio y en la medida permitida por la ley, que también podemos combinar la información recopilada de conformidad con esta política de privacidad con la información que ha compartido públicamente con fines similares o que haya acordado expresamente compartir con nosotros, especialmente sus perfiles en redes sociales.

¿Con quién compartimos su información?

Es posible que compartamos información que usted haya compartido con nosotros entre nosotros, para los propósitos expuestos en la Política de Privacidad y con algunos de nuestros afiliados (incluyendo Olympic Channel Services SA, IOC Television & Marketing Services SA, Olympic Broadcasting Services SA or Olympic Broadcasting Services SL) y terceros que nos proporcionan servicios (como servidores de datos, notifiaciones, comunicaciones por correo electrónico o analíticas) y nos ayudan a entregarle el servicio y asegurar la seguridad del mismo.

De vez en cuando le ofrecemos la posibilidad de recibir mensajes (incluyendo mensajes realcionados a productos y servicios) de ciertos terceros, como lo pueden ser socios comerciales y miembros del Movimiento Olímpico. Si acepta recibir dichos mensajes, compartiremos su información con terceros, dándole la opción de retractarse en cualquier momento.

Nos reservamos el derecho de revelar información personal que tenemos sobre usted si estamos obligados a hacerlo en virtud de las leyes aplicables o conforme a cualquier procedimiento judicial o administrativo, y en la medida necesaria para investigar, prevenir o tomar acción respecto a actividades ilegales o la violación de nuestros términos de servicio.

¿Cómo protegemos su información personal?

a) Seguridad de datos
Usamos medidas técnicas y organizadoras para proteger su información personal contra posibles daños, desctrucción, pérdida o aceso no autorizado, de acuerdo con las leyes aplicables.

b) Transferencia internacional
Si bien la información que obtenemos por lo general será procesado en el Espacio Económico Europeo o en Suiza, usted acepta explícitamente que también podemos transferir su información para los propósitos permitidos por esta política de privacidad a los destinatarios mencionados anteriormente, algunos de los cuales pueden estar basadas en países que, como Estados Unidos, no se incluirán en su legislación para un nivel de protección de su privacidad equivalente a la aplicada en la Unión Europea y Suiza.

c) Limitación de edad
Al utilizar el servicio, usted confirma que es mayor de 13 años (o más) y que ya es mayor de edad según las leyes de su país de residencia o que ha obtenido el consentimiento de un padre o tutor legal para utilizar el servicio.

Si nos damos cuenta de que un niño nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento de los padres o tutor legal, tomaremos las medidas necesarias para eliminar esta información y cerrar la cuenta del niño. Si usted se da cuenta de que su hijo nos ha proporcionado información personal sin su consentimiento, por favor póngase en contacto con nosotros a través de privacy@olympicchannel.com.

d) Detención de datos
Guardaremos la información únicamente durante el tiempo necesario para los fines identificados en esta política de privacidad o según sea necesario para cumplir con nuestros requisitos legales.

Sus derechos

Conforme con la ley, usted tiene el derecho de retirar su consentimiento con respecto a nuestro uso de su información personal o la de su hijo, para solicitar acceso a sus datos, para solicitar la eliminación o corrección de cualquier información errónea o incompleta y oponerse a su uso. En particular, usted tiene el derecho de objetar el procesamiento de sus datos de locación en cualquier momento. Para ello, contáctenos por favor a la siguiente dirección: privacy@olympicchannel.com.

Si no desea seguir recibiendo mensajes de nosotros, también puede darse de baja de nuestros boletines y otras comunicaciones haciendo clic en el enlace que aparece en nuestros mensajes de correo electrónico. Si ha creado una cuenta de usuario, puede acceder y modificar sus datos o cambiar los parámetros de su cuenta en cualquier momento, modificando la configuración y las preferencias.

Cambios para esta Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de realizar cambios en esta Política de Privacidad, en cualquier momento. Cuando hacemos cambios, ajustaremos la "última actualización" que aparece en la parte inferior de la Política de Privacidad y cualquier cambio será efectivo inmediatamente después de su publicación. Nos esforzaremos por informarle sobre cualquier cambio material hecho sobre esta Política de Privacidad, por ejemplo mediante una publicación de aviso en el servicio. El uso continuado del servicio después de la notificación de los cambios constituirá su aceptación de tales cambios. Le invitamos a revisar nuestra Política de Privacidad regularmente.

Esta Política de Privacidad ha sido actualizado por última vez el 23 de octubre de 2017.

Canal olímpico servicios S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid
www.olympicchannelservices.com

International Olympic Committee, Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland
www.olympic.org