请确认您要删除帐户

《隐私条款》

关于奥林匹频道隐私政策的一些说明:

您的隐私对于我们非常重要,我们认为您自己应该始终掌控自己的个人信息。本隐私政策的目的是告诉您我们如何根据您对于奥林匹克频道服务的使用情况获取和使用您的个人信息。我们建议您完成阅读本隐私政策,不过在这里我们先为您总结一些您需要了解的关键信息:

我们是谁:

奥林匹克频道由总部位于瑞士洛桑的国际奥林匹克委员会(“国际奥委会”,英文简称:IOC)倡议成立的。由位于西班牙马德里的奥林匹克频道服务有限公司(Olympic Channel Services S.L,英文简称:OCS)运营。

我们做什么

奥林匹克频道是全世界奥运迷的终点站。我们通过网站: www.olympicchannel.com 和奥林匹克频道的手机应用向用户提供赛事直播;用户需求的视频、图片、故事、游戏、竞赛以及其它任何同奥林匹克有关的精彩内容。另外我们的内容在很多第三方平台也能够观看,如脸书、推特、Youtube。这些第三方平台基于自己的使用条款、隐私政策进行管理,我们强烈建议您阅读其条款内容。

注册会给您的使用体验添加什么变化:

一般来说,用户无需注册即可观看我们通过网站和移动端应用提供的内容,但是注册之后您将会获得更加丰富、更加个性化的服务体验。注册时我们为您提供订制个人奥林匹克频道体验的可能,专注于您喜爱的运动员、运动项目、运动队,直接在您的收件箱中收到奥林匹克新闻。年满13岁用户即可注册,但是13岁至15岁用户只有在提供父母许可的情况下方能注册。

我们收集的信息

我们会在多种不同情况下收集您的信息,例如:您在奥林匹克频道注册时、您和我们取得联系申请某项服务时(如:我们的实事通讯)。当您访问我们的网站或App时(即使没有注册的情况下),我们也会通过cookies、pixels以及其它类似技术收集某些信息,我们会在cookie政策中详解 cookie 政策

我们如何使用您的信息:

基本上我们通过收集的用户信息,在符合服务条款的情况下向用户推广奥林匹克频道、根据您的兴趣为您订制个人体验、和您取得联系以及为您提供您所要求的服务。

我们同第三方分享的信息:

我们只有在以下情况下会同第三方分享您的信息:(1) 我们会同为您提供奥林匹克频道以及相关服务的关联机构和服务提供商分享某些用户个人信息。(2) 当我们认为我们有法律义务向权威机构或第三放分享您的个人信息时可能会分享。(3) 在您给予我们授权的前提下,我们可能会同第三方分享。

对于限制或删除您的信息您能做些什么:

创建账号后,您可以限制和我们分享个人信息,或者到账号设定版块删除您的账号。您也可以通过浏览器设置阻止cookies和其它相关技术的使用。

您如何与我们取得联系

如果您想查看、修改、删除您的个人信息,可以前往账号设置版块。您也可以通过以下途径和我们的信息保护官员取得联系:Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, Madrid, privacy@olympicchannel.com和International Olympic Committee, Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland, privacy@olympic.org

本隐私政策随时更新,以说明我们在您使用奥林匹克频道网站www.olympicchannel.com和移动应用程序的过程中所收集的您的信息以及如何处理这些信息(统称 www.olympicchannel.com and Olympic Channel mobile application (collectively the “服务”)。

使用我们的服务即意味着您同意您的信息将按照本隐私政策由奥林匹克频道服务有限公司(英文简称: “OCS”)和国际奥林匹克委员会(英文简称:“IOC”)进行收集和处理。当提到“我们”,“我们的”或“我们自己”时,我们指的是奥林匹克频道和/或国际奥林匹克委员会,二者均为独立的数据控制实体,当提到“您”或 “您的”时,我们指的是服务的用户。 

我们收集什么信息?

1. 您提供给我们的信息

当您创建用户账号、与我们沟通、完成某些交易或订阅某些单独服务时,您可能会向我们提供各类信息,包括个人可识别信息在内。

a) 账号信息
如果您要创建用户账号,我们会要求您提供您的姓名,电子邮件地址,年龄信息、登录信息以及密码。通过这些信息我们方可创建并维护您的个人账号,将您纳入注册用户行列,在您允许的前提下向您发送同奥林匹克频道和奥林匹克运动相关的推广通知。我们也可能邀请您单独向我们提供其它信息,向我们表明您对某位运动员、运动队、运动项目、赛事的兴趣,这样我们才能为您单独订制服务。

b) 沟通信息
如果您和我们取得联系并、或向我们要求任何单独服务,我们可能会使用您的账号信息或其它我们需要您提供的信息来完成您的诉求。

2. 您通过第三方向我们提供的信息

为了您的方便或激活特定服务,我们为您提供将您提供给第三方的信息导入奥林匹克频道账号的可能,第三方可以是社交媒体。请确保您已经阅读第三方发布的使用条款和隐私政策。我们对于来自第三方服务的信息流通延续性以及准确性不负任何责任。

您可以通过第三方服务账号信息来注册我们的账号。目前该选项只适用于脸书账号和谷歌账号。如果您选择该项,即意味着您授权脸书或谷歌向我们提供他们拥有的关于您的个人信息,以便我们可以通过这些信息创建您的奥林匹克频道用户账户。这些信息一般包括您的姓名、用户名、唯一标识符和访问领牌、电子邮件地址、出生日期以及偏好(例如您收藏或保存的页面)。

3. 在您使用服务时自动收集的信息

a) 设备信息
我们收集您访问和使用我们的服务时所使用设备的信息,具体来说我们收集:
  • 设备属性,包括操作系统、硬件和软件版本、浏览器类型、语言
  • 唯一设备标识符 (英文简称:UID)
  • 网络连接 (如ISP、语言、时区、IP地址等信息)

b) Cookies信息:
我们的网站使用第一方和第三方cookies、pixels以及类似技术。通过这些信息我们能够识别用户并通过他们的授权,改善他们的体验并为他们订制服务,评估他们的服务使用情况,在服务过程中提供广告并衡量效果。关于我们对于cookies使用的更多信息以及如何限制cookies收集信息,请访问我们的 cookie 政策

4. 您公开的信息

我们的服务追求信息性和娱乐性,奥林匹克频道提供的内容可能会包括奥运选手、运动员以及其他有新闻价值的人或其故事对于奥林匹克频道的目的有贡献之人的公开信息。

我们如何使用收集的信息?

我们使用我们收集的关于您的信息和您对服务的使用来:

  1. 方便您使用本服务,使得您能够注册、授权和管理您的帐户 ;
  2. 维护和开发服务;
  3. 收集统计信息以帮助诊断问题并优化您对服务的体验;
  4. 确保服务的安全性,并确保服务的使用符合我们的服务条款和法律;
  5. 为您提供订制服务体验,例如根据您的喜好和内容的选择为您推荐内容,并向您发送相关的广告;
  6. 向您提供您要求的信息和内容;
  7. 和您沟通,包括反馈您的需求、向您发送与您账号以及我们服务条款相关的通知,如果您选择这项服务,或者在法律允许的情况下,我们会向您发送关于我们的服务、我们的活动、奥林匹克运动及其合作伙伴活动相关的推广通知(包括以电子邮件形式或通过其它电子渠道),同时为您提供在任何时间取消接收这些推广通知的选项。
  8. 展现并评估服务中或第三方服务如谷歌、脸书、YouTube、推特平台的广告,如果您拥有同时在我们和第三方平台服务注册的账号,我们可能会同这些平台分享信息,将您列为这些第三方平台服务的用户,在这些平台为您提供我们的广告。

上述(a)至(h)段中包含的用途是我们和您直接契约关系表现的需要。上述(g)至(h)段中包含的用途符合合法利益的需要,监管者和特定第三方负责维护合法利益。当该利益同信息主体的基本权利和自由相违背时除外,这里的信息主体特指儿童,儿童需要信息保护。上述(a)至(g)段中包含的用途也反映了遵守并履行法律义务的需要,此时监管者是主体。通过下文关于信息处理法律依据的叙述了解更多信息,具体和许可有关。

我们与谁分享您的信息?

1. 您决定公开的信息
通过服务的功能我们可能会允许您将某些信息同其他使用我们服务的用户公开。您来决定那些信息您希望公开。

2. IOC、OCS以及我们的关联机构
奥林匹克频道是IOS和OCS合作的结果。我们的关联机构(总部位于洛桑的Olympic Channel Services SA、IOC Television & Marketing Services SA、Olympic Broadcasting Services SA、Olympic Foundation for Culture and Heritage all based in Lausanne或总部位于马德里的Olympic Broadcasting Services S.L.)同样给予我们支持,他们为IOC提供服务,帮助我们将我们的服务提供给您。有时我们和关联机构之间会分享您的信息,其目的和法律依据都在本隐私政策中注明。

3. 我们的供应商和服务提供者
我们依赖于专业供应商和服务提供者的网络,他们为我们服务,帮助我们运营、开发、确保、推广、评估我们的服务和广告。这些合作伙伴提供的服务包括:
  1. 基础设施和通用IT服务
  2. 平台开发服务
  3. 主机服务
  4. 客户关系管理和其它通讯服务
  5. 分析和评估服务
  6. 电子邮件通讯以及推送通知服务供应
  7. 第三方网站和社交媒体服务以及社交媒体平台,我们可能会在这些平台为您发送广告。

我们可能会在需要这些合作伙伴协助的服务中或出于本隐私政策中强调的目的同他们分享您提供的信息。这些服务供应商同我们达成了协议,有严格保密的义务,以达到遵从本隐私政策的目的。

4. 我们合作伙伴的推广
我们可能不时地向您提供从特定第三方:如我们的商业合作伙伴和奥运会成员处接收通知(包括与产品和服务有关的通知)的选项。如果您同意接收此类消息或法律允许的情况下,我们可能会与相关第三方分享您的信息,与此同时,我们向您提供随时取消接受此类消息的选项。

5. 法律披露
我们保留在符合法律、任何司法或行政程序要求的情形下公开您个人信息的权利,在符合本隐私政策法律依据的情况下,此等公开将限于调查、阻止违法活动或违反本服务条款或针对该等行为采取措施所必须的程度。

我们如何保护您的个人信息?

1. 数据安全
我们按照法律要求使用技术和组织措施以保护您的个人信息免于毁损、破坏、丢失或未经授权访问的风险。

2. 国际转移
尽管我们通常在欧洲经济区或瑞士处理收集的信息,但您明确同意我们也可根据隐私政策转移给上述接收者,其中一些接收者可能位于法律上没有与欧盟和瑞士相同的隐私保护水平规定的国家,如美国。欧洲境外公司(查看“我们的服务供应者”)协助我们运营奥林匹克频道需要访问您的信息时会出现这种情况。在从瑞士或欧盟向美国或其他国家转移信息前,我们会引入由瑞士和欧洲监管机构认可的安保机制,如标准合同条款或征求您的同意。

3. 年龄限制
我们的服务面向13岁及以上用户,我们不会有意收集年龄在13岁以下用户的信息。如果你的年龄在13至15岁之间,你只能在获得父母或监护人许可的情况下才能使用我们的服务。

如果我们发现儿童未经父母或监护人同意而向我们提供个人信息,我们将采取措施删除这些信息并关闭儿童的帐户。 如果您发现您的孩子未经您的同意向我们提供了个人信息,请通过privacy@olympicchannel.com与我们联系。

4. 数据保留
我们仅在隐私政策所载明的目的所必须的时间内或法律要求的期间内保留您的信息。

处理您的数据和您行使权利的法律依据

我们主要在服务条款的约束下收集您的信息以尽到我们的义务,但是在特殊情况下,我们也有其它理由。

1. 契约必要性
接受我们的服务条款后,契约必要性适用于所有到达契约年龄的用户,是之后我们为以下用途使用用户个人信息的凭证:
  • 提供服务并订制服务
  • 管理注册和用户账号
  • 确保服务的安全性和服务开发
  • - 同您进行与服务相关的沟通
  • 根据你喜爱的运动、运动员、运动队订制体验
  • 向您发送关于新内容的通知
  • 和我们的合作伙伴分享信息,这些合作伙伴有可能为您提供服务
  • 转移、储存、或在瑞士、欧洲之外地区收集您的信息,包括美国和其它国家

上述情况下您有权转移您的信息。

2. 许可
我们在获得您明确许可的前提下才有可能将您的信息用作以下用途,您可以在任何时间收回您的许可:

  • 向您发送特定形式的推广通知

上述情况下您有权转移您的信息并收回您的许可。

3. 合法利益
合法利益也是我们的依据,尤其对于那些未到契约年龄的用户而言,为他们提供符合我们使用条款的安全、流畅服务。奥林匹克迷能够享受到符合他们兴趣的高质量奥林匹克相关内容。正当利益是以下行为活动的依据:

  • 通过我们的服务公开和奥运会、奥运选手以及其它运动员、运动、新闻故事相关的信息
  • 根据您喜爱的运动、运动员和运动队订制您的个人体验
  • 向您发送关于新内容的通知
  • 和我们的合作伙伴分享信息,这些合作伙伴有可能为您提供服务
  • 管理注册和用户账号
  • 确保服务的安全性和服务开发
  • - 同您进行与服务相关的沟通
  • 转移、储存、或在瑞士、欧洲之外地区收集您的信息,包括美国和其它国家
  • 在您选择同意选项或法律允许的情况下向您发送推广通知,包括电子邮件形式
  • 在我们的服务和第三方服务中向您发送奥林匹克频道的广告
  • 同第三方分享您的信息,包括当我们发现非法行为嫌疑时向权威机构提供您的信息

上述情况下您有权反对我们处理您的信息或要求我们禁止处理您的信息。

4. 遵守我们的法律义务
在必要的情况下,和司法或执法机构分享您的个人信息是我们应尽的法律义务。

这种情况下,您有权反对我们处理您的信息或要求我们禁止处理您的信息

如何行使您的权利?

1. 用户帐号参数
您可以使用服务设置版块的功能调整账号的参数来收回您的许可、访问、修改您的个人信息。

2. 我同意接收市场推广通知
您可以通过调整个人账号的设置或点击任意推广通知底部的链接来取消订阅推广通知。

3. 联系我们
如想限制我们对于您的信息或您孩子信息的处理、或禁止我们对于上述信息的处理、或要求访问、删除、修改任何错误或不完整的信息、行使信息转移权、或对于隐私政策有任何疑问,您可以通过以下电子邮件地址和我们取得联系:privacy@olympicchannel.com

4. 数据保留
您可以通过以下地址同我们的隐私官员取得联系:

奥林匹克频道有限公司
Calle Torrelaguna大街75号
28027 马德里
privacy@olympicchannel.com

国际奥委会
Château de Vidy
1007 洛桑
瑞士
privacy@olympic.org

本隐私政策的调整内容

当我们对本隐私政策进行修改时,我们会尽可能提前通知您将会作出的改变,如在服务中发布相关通知或发邮件通知您,这样您可以重新查阅我们的隐私政策,决定是否继续使用我们的服务。在修改过的隐私政策正式生效后您继续使用我们服务的行为将被视为您确认阅读并完全理解我们进行的修改。我们建议您定期复查我们的隐私政策。

本隐私政策最后更新日期为:2018年5月25日

奥林匹克频道服务有限公司 地址:Torrelaguna街75号,马德里,西班牙,邮编:28027, www.olympicchannelservices.com

国际奥林匹克委员会 地址:Château de Vidy,洛桑,瑞士,邮编:1007,www.olympic.org

Política de Privacidad

UNAS PALABRAS SOBRE NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD…

Su privacidad es muy importante para nosotros y es por eso que creemos que debería tener siempre el control de su información personal. Esta política de privacidad te informa sobre cómo accedemos y utilizamos la información relacionada con su uso del Olympic Channel. Le recomendamos que lea esta política de privacidad en su totalidad, pero hay algunas otras cosas importantes que debe saber:

QUIENES SOMOS:

Olympic Channel fue creado por iniciativa del Comité Olímpico Internacional (o IOC), con sede en Lausana, Suiza y está operado por Olympic Channel Services S.L. (u OCS) con sede en Madrid, España.

QUÉ HACEMOS

Olympic Channel es el destino de todos los aficionados a nivel mundial. A través de nuestra web www.olympicchannel.com y nuestra aplicación móvil de Olympic Channel, ofrecemos videos en vivo y bajo demanda, fotos, historias, juegos, concursos y emocionantes cosas relacionadas con los Juegos. También ponemos a disposición nuestro contenido en una variedad de plataformas de terceros como Facebook, Twitter o YouTube. Estas plataformas se rigen por sus propios términos y condiciones y políticas de privacidad, las cuales recomendamos encarecidamente que lea.

QUÉ OFRECE EL INICIO DE SESIÓN

Nuestro contenido generalmente está disponible en nuestro sitio web y nuestra aplicación sin necesidad de registrarse, pero el registro te ofrece una experiencia enriquecedora y personalizada. Cuando inicias sesión, te damos la posibilidad de personalizar el Olympic Channel para centrarse en sus atletas, deportes o equipos favoritos; para recibir noticias relacionadas con los Juegos directamente en tu bandeja de entrada. El registro está abierto para nuestros usuarios de 13 años o más y los usuarios de 13 a 15 años solo podrán registrarse con la autorización de los padres.

LA INFORMACIÓN QUE RECOLECTAMOS

recolectamos información sobre ti en diferentes situaciones, por ejemplo, cuando inicias sesión con Olympic Channel, cuando nos contactas o solicitas un servicio por nuestra parte (ejemplo nuestros boletines). También podríamos recabar cierta información cuando entras en nuestra web o aplicación (también como usuario no registrado), a través de cookies, píxeles y tecnologías similares, como explicamos en nuestra política de cookies cookie policy.

CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN

utilizamos la información personal que recogemos para promover el Olympic Channel de acuerdo con nuestros Términos y Servicios, para personalizar tu experiencia basándonos en tus intereses, para comunicarnos contigo y para ofrecerte los servicios que has solicitado.

LA INFORMACIÓN QUE COMPARTIMOS CON TERCERAS PARTES

solo compartiremos tu información a terceras partes en las siguientes circunstancias: (1) compartimos cierta información de usuario con nuestros afiliados y proveedores de servicios que trabajan con notros para ofrecerte el Olympic Channel y servicios relacionados; (2) podríamos compartir tu información con autoridades o terceras partes cuando tengamos la obligación de hacerlo y (3) podríamos compartir tu información con terceras personas cuando nos hayas dado tu autorización para hacerlo.

QUÉ PUEDES HACER PARA LIMITAR O ELIMINAR TU INFORMACIÓN

si has creado una cuenta, puedes limitar la información que compartes con nosotros o borrar tu cuenta en tus ajustes de cuenta. También puedes bloquear las cookies y otras tecnologías similares configurando las funcionalidades de tu buscador de internet.

CÓMO PUEDES CONTACTARNOS

si quisieras acceder, rectificar o borrar tu información personal, puedes ir a tus ajustes de cuenta. Nuestras oficinas de protección de datos se pueden encontrar aquí: Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, Madrid, privacy@olympicchannel.com y el Comité Olímpico Internacional, Château de Vidy, 1007 Lausana, Suiza, privacy@olympic.org.

Esta política de privacidad, actualizada de vez en cuando, explica qué información sobre usted es guardada y cómo es usada cuando usted utiliza la página web del Olympic Channel www.olympicchannel.com y la aplicación móvil (colectivamente el “Servicio”).

Cuando usas el servicio, tu información será recopilada y procesada de acuerdo con la política de privacidad del Olympic Channel Services S.L. ("OCS") y el Comité Olímpico Internacional (“IOC”). Cuando nos referimos a "nosotros", "nuestro", nos referimos a OCS y/o al COI, cada uno de ellos actuando como un controlador de datos independiente y cuando nos referimos a "usted" o "su", nos referimos a usted como usuario del servicio.

¿QUÉ INFORMACIÓN COLECCIONAMOS?

1. Información que nos proporcionas

Nos puede proporcionar información, incluyendo información personal de identificación cuando usa el servicio para comunicarse con nosotros, crear una cuenta de usuario, completar ciertas transacciones o suscribirse a servicios particulares.

a) Datos de cuenta
Si creas una cuenta de usuario, le pediremos que nos proporcione su nombre, apellido, dirección de correo electrónico, información sobre su edad, información de inicio de sesión y contraseña. Ésta nos permitirá crear y mantener tu cuenta de usuario, identificarte como uno de nuestros usuarios registrados y, si así lo decide, enviarle comunicaciones promocionales sobre Olympic Channel y el Movimiento Olímpico. También podemos invitarte a que nos des información adicional, en particular, sobre sus intereses en atletas, equipos, deportes o eventos en particular, para que podamos personalizar su uso del Servicio.

b) Datos de comunicación
Si te comunicas con nosotros y/o solicitas cualquier servicio en particular por nuestra parte, utilizaremos tu información de cuenta y otras informaciones que puedas darnos para responder a tus preguntas.

2. Información que nos proporcionas por servicios de terceras partes

Para tu conveniencia o para activar ciertas características del Servicio, te ofrecemos la oportunidad de importar cualquier dato que hayas dado a servicios de terceras parte como redes sociales en tu cuenta del Olympic Channel. Asegúrate de haber leído los términos y condiciones y la información de privacidad relacionada a estos servicios. No somos responsables por la continuidad en el flujo de información ni en la precisión de la información que provienen de los servicios de terceros.

Puedes registrarte con nosotros utilizando la información de la cuenta que tengas en servicios de terceros. Actualmente esta opción es ofrecida por Facebook y Google. Si eliges esta opción, permitirás a Facebook o Google a darnos alguna información personal que tengan para que nosotros podamos usarla para crear tu cuenta del Olympic Channel. Esta información incluirá tu nombre y apellido, nombre de usuario, identificadores únicos, tokens de acceso, dirección de correo, fecha de nacimiento y preferencias (ejemplo: páginas a las que hayas marcado como favoritas o guardado).

3. Información recabada de forma automática cuando utilizas el Servicio

a) Información del dispositivo
Recabamos información sobre los dispositivos que utilizas para acceder y usar el Servicio, en particular recabamos:
  • Atributos del dispositivo, incluido el sistema operativo, las versiones de hardware y software, el tipo de navegador, el idioma
  • Identificador único del dispositivo (UID)
  • Conexiones de red (información como su ISP, idioma, zona horaria, dirección IP

b) Información de cookies:
Nuestras webs utilizan cookies de primeras y terceras partes, pixeles y tecnologías similares. Utilizamos esta información para reconocer a los usuarios y permitir su autenticación, mejorar su experiencia y personalizar el Servicio para ellos, midiendo el uso del Servicio y para servir anuncios dentro y fuera del Servicio y medir su éxito. Para más información sobre el uso de las cookies y sobre cómo puedes limitar la información recogidas por las mismas, por favor visita nuestra política de cookies cookie policy.

4. Información que has hecho disponible públicamente

El Servicio tienes fines de información y entretenimiento, por lo que el contenido ofrecido en el Olympic Channel puede incluir información disponible públicamente sobre deportistas olímpicos, atletas y otras personas que son noticia y cuya historia contribuye a la misión del Olympic Channel.

¿CÓMO USAMOS LA INFORMACIÓN QUE RECIBIMOS?

Usamos la información que recopilamos sobre ti y tu uso del servicio para:

  1. facilitarle un uso del servicio, posibilitar su registro, autenticación, y el manejo de su cuenta de usuario;
  2. mantener y desarrollar el servicio;
  3. recopilar estadísticas para ayudar a diagnosticar problemas y mejorar su experiencia del servicio;
  4. asegurar la seguridad del servicio y que sea usado de acuerdo con nuestros términos de servicio y leyes de aplicación;
  5. ofrecerle una experiencia personalizada del servicio, por ejemplo sugiriendo contenido basado en las preferencias que has indicado y elección de contenido previo, además de enviarte publicidad relevante;
  6. facilitarle información y contenido que usted haya solicitado;
  7. comunicarse contigo, incluso respondiendo tus solicitudes, enviándole comunicaciones relacionadas con tu cuenta de usuario y nuestros Términos de Servicio y, si te has dado de alta en este servicio o reúnes los requisitos según la ley, te enviaremos comunicaciones de marketing (incluso por correo electrónico y otros canales electrónicos) sobre el Servicio, nuestras actividades y las actividades del Movimiento Olímpico y sus socios, mientras que te ofrece la oportunidad de darte de baja de dichas comunicaciones de marketing en cualquier momento y
  8. Mostrar y medir las publicidades, tanto en el Servicio, como en servicios de terceras partes como Google, Facebook, YouTube y Twitter. Si tienes una cuenta tanto en el Servicio como en servicios de terceras parte, podríamos compartir esta información con las compañías, identificarte como usuario de estas terceras partes y mostrarte publicidades en estos servicios.

Los usos explicados en los párrafos (a) hasta el (h) anteriores reflejan los motivos de procesamiento necesarios para el desempeño de nuestra relación contractual contigo. Los usos que figuran en los puntos (g) y (h) reflejan los motivos de procesamiento necesarios para los intereses legítimos perseguidos por los controladores o de algunas terceras partes, excepto cuando dichos intereses sean anulados por los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieren protección de datos personales, en especial cuando los datos corresponden a un niño. Los párrafos (a) y (g) también pueden reflejar los motivos de procesamiento necesarios para el cumplimiento de una obligación legal a la que el controlador está sujeto. Consulta a continuación la sección de Bases Legales para para el Procesamiento para encontrar información adicional, en especial respecto al consentimiento.

¿CON QUIÉN COMPARTIMOS ÉSTA INFORMACIÓN?

1. Información que decides hacer pública
A través de las funcionalidades del Servicio, podremos permitirte hacer alguna información disponible para otros usuarios de los Servicios. Tú decides qué información quieres hacer pública.

2. El COI, OCS y nuestros afiliados
Olympic Channel es el resultado de la cooperación entre el COI y OCS. También estamos asistidos por nuestros afiliados (a saber, Olympic Channel Services SA, IOC Television & Marketing Services SA, Olympic Broadcasting Services SA, la Fundación Olímpica para la Cultura y el Patrimonio con sede en Lausana, o Olympic Broadcasting Services S.L. con sede en Madrid) que proveen servicios al COI y nos ayudan a ofrecerte el Servicio. En algunas ocasiones compartimos tu información personal entre nosotros y con nuestros afiliados, cuando es necesario para los propósitos y bases legales para el procesamiento subrayado en esta Política de Privacidad.

3. Nuestros vendedores y proveedores de servicios
Nos apoyamos en una red de vendedores profesionales y proveedores de servicio que están trabajando a nuestro nombre y nos ayudan a operar, desarrollar, asegurar, promover y medir el Servicio y nuestros anunciantes. Los Servicios ofrecidos por estos socios incluyen:
  1. Infraestructura y servicios generales de TI
  2. servicios de desarrollo de plataforma
  3. servicios de alojamiento
  4. Gestión de Relaciones con el Cliente y otros servicios de comunicaciones
  5. Servicios de análisis y medición
  6. Servicio de comunicaciones por correo electrónico y notificaciones push
  7. Servicios web y redes sociales de terceros, en las que podemos servirle publicidad.

Puede que compartamos información que hayas dado a través del Servicio con estas compañías cuando sea necesario para que puedan ofrecernos sus servicios y para los propósitos destacados en esta Política de Privacidad. Estos proveedores de servicios están ligados a una estricta obligación de confidencialidad bajo nuestros acuerdos con ellos para asegurar el respeto de esta Política de Privacidad.

4. Oferta de nuestros socios
De vez en cuando ofrecemos la posibilidad de recibir mensajes (incluyendo mensajes relacionados a productos y servicios) de ciertos terceros, como lo pueden ser socios comerciales y miembros del Movimiento Olímpico. En caso de que te suscribas o legalmente puedas recibir dichos mensajes, compartiremos tu información con terceros, dándote la opción de retractarte en cualquier momento.

5. Divulgación legal
Nos reservamos el derecho de revelar información personal que tenemos sobre usted si estamos obligados a hacerlo en virtud de las leyes aplicables o conforme a cualquier procedimiento judicial o administrativo, y en la medida necesaria para investigar, prevenir o tomar acción respecto a actividades ilegales o la violación de nuestros términos de servicio, bajo las bases legales descritas en esta Política de Privacidad.

¿CÓMO PROTEGEMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL?

1. Seguridad de datos
Usamos medidas técnicas y organizadoras para proteger su información personal contra posibles daños, destrucción, pérdida o acceso no autorizado, de acuerdo con las leyes aplicables.

2. Transferencia internacional
Si bien la información que obtenemos por lo general será procesado en el Espacio Económico Europeo o en Suiza, usted acepta explícitamente que también podemos transferir su información para los propósitos permitidos por esta política de privacidad a los destinatarios mencionados anteriormente, algunos de los cuales pueden estar basadas en países que, como Estados Unidos, no se incluirán en su legislación para un nivel de protección de su privacidad equivalente a la aplicada en la Unión Europea y Suiza. Esto solo sucederá cuando algunas de las compañías que nos ayudan a operar Olympic Channel (ver arriba “nuestros proveedores de servicios) accedan a tu información desde países ubicados fuera de Europa. Antes de transferir datos desde Suiza o la Unión Europea a los Estados Unidos y otros países, implementamos mecanismos de seguridad reconocimos por los reguladores suizos y europeos como cláusulas de contrato estándares o buscamos tu consentimiento.

3. Limitación de edad
El Servicio está pensado para usuarios que tengan 13 años o más y no recopilaremos deliberadamente información personal sobre usuarios menores de esa edad. Si tienes entre 13 y 15 años, solo puedes usar el Servicio con la autorización previa de un padre o guardián.

Si nos damos cuenta de que un niño nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento de los padres o tutor legal, tomaremos las medidas necesarias para eliminar esta información y cerrar la cuenta del niño. Si usted se da cuenta de que su hijo nos ha proporcionado información personal sin su consentimiento, por favor póngase en contacto con nosotros a través de privacy@olympicchannel.com.

4. Detención de datos
Guardaremos la información únicamente durante el tiempo necesario para los fines identificados en esta política de privacidad o según sea necesario para cumplir con nuestros requisitos legales.

BASES LEGALES PARA EL PROCESAMIENTO DE TUS DATOS Y TUS DERECHOS

Principalmente procesamos tu información para cumplir con nuestras obligaciones según nuestros Términos de servicio, pero en ciertos casos, también nos basaremos en otras justificaciones.

1. Necesidad contractual
La necesidad contractual aplica para todos los usuarios que están en edad de entrar a un contrato aceptando nuestros Términos de Servicio y justifica los siguientes usos de la información personal:
  • Ofrecer el servicio y personalizarlo
  • Administrar el registro y la cuenta de usuario
  • Asegurar y desarrollar el Servicio
  • Comunicarse contigo en relación con el Servicio
  • Personaliza tu experiencia en función de tus deportes, atletas y equipos favoritos
  • Enviarte notificaciones sobre nuevos contenidos
  • Compartir datos con nuestros socios que pueden ofrecer sus servicios
  • Transferir, almacenar o procesar sus datos fuera de Suiza o de la Unión Europea, incluyendo los dos. dentro de los Estados Unidos y otros países

En estos casos, tienes el derecho de transferir tus datos.

2. Consentimiento
También puede que procesemos algunos datos basándonos en tu consentimiento explícito, el cual puedes retirar en cualquier momento, para

  • Enviarte ciertas formas de comunicaciones de marketing

En estos casos, tienes el derecho de transferir tus datos y retirar tu consentimiento.

3. Intereses legítimos
También confiamos en nuestros intereses legítimos, especialmente para nuestros usuarios que puede que no cumplan con la edad necesaria para entrar en un contrato, para ofrecer un servicio seguro y eficiente que sea consistente con nuestros Términos de Servicio donde los aficionados olímpicos puedan disfrutar de un contenido olímpico de alta calidad relacionado con sus intereses. Los intereses legítimos constituyen la base de las siguientes actividades:

  • Hacer disponible a través del Servicio dispuesto para el público información relacionada con los Juegos Olímpicos, atletas olímpicos y otros atletas, deportes y noticias
  • Ofrecer el servicio y personalizarlo basándonos en tus deportes, atletas y equipos favoritos
  • Enviarte notificaciones sobre nuevos contenidos
  • Compartir datos con nuestros socios que podrían ofrecerte sus servicios
  • Administración del registro y cuenta de usuario
  • Asegurando y desarrollando el Servicio
  • Comunicaciones contigo relacionadas al Servicio
  • Transferir, guardar o procesar tus datos fuera de Suiza o la Unión Europea, incluyendo Estados Unidos y otros países
  • Enviarte comunicaciones de marketing incluyendo mails, si te has dado de alta en el servicio o si cualificas bajo las leyes para recibir dichas comunicaciones
  • Ofrecerte publicidades del Olympic Channel, dentro del Servicio o de los servicios de terceros
  • Compartir tu información con terceros incluyendo las autoridades en el caso de que haya sospechas de actividades ilegales.

En estos casos, tienes el derecho de objetar el procesamiento de tu información o pedir que se restrinja dicho procesamiento.

4. Cumplimiento de nuestras obligaciones legales
También podemos invocar nuestra obligación legal como una razón válida para compartir tu información con las autoridades judiciales o policiales, en el caso de que estemos obligados a hacerlo.

En ese caso, tienes el derecho a objetar el procesamiento de tu información o solicitar que se restrinja dicho procesamiento.

CÓMO EJERCER TUS DERECHOS

1. Parámetros de cuenta de usuario
Para retirar tu consentimiento, acceso y rectificar tu información personal puedes utilizar la función de ajustes para modificar los parámetros de tu cuenta de usuario.

2. Darse de baja de nuestras comunicaciones de marketing
Para dejar de recibir nuestras comunicaciones de marketing puedes modificar tus ajustes en tu cuenta de usuario o hacer clic en el enlace que aparece debajo de cualquiera de nuestras comunicaciones de marketing.

3. Contacta con nosotros
Para oponerse al procesamiento de tu información o la información de tu hijo, o pedir la restricción de dicho procesamiento, o solicitar acceso, eliminación o corrección de datos erróneos o incompletos, para ejercer tu derecho de portabilidad de datos, o para cualquier pregunta relacionada con esta Política de Privacidad, puede contactarnos en la siguiente dirección: privacy@olympicchannel.com.

4. Oficial de protección de datos
Puedes contactar con nuestros oficiales de privacidad en la siguiente dirección:

Olympic Channel Services S.L.
Calle Torrelaguna 75
28027 Madrid
privacy@olympicchannel.com

Comité Olímpico Internacional
Château de Vidy
1007 Lausana
Suiza
privacy@olympic.org

CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Cuando hacemos cambios a esta Política de Privacidad, haremos lo posible por informarte con antelación de los cambios, por ejemplo, publicando un aviso en el Servicio o enviando una comunicación a través de correo electrónico para que puedas revisar nuestra nueva política y decidas se quieres continuar con el uso del Servicio o no. Tu uso continuado del Servicio después de la entrada en vigencia de nuestra nueva Política de Privacidad constituirá una confirmación de que has leído y entendido dichos cambios. Te sugerimos que revises la Política de Privacidad regularmente.

Esta Política de Privacidad ha sido actualizado por última vez el 25 de mayo de 2018

Olympic Channel Services S.L., Calle Torrelaguna 75, 28027 Madrid
www.olympicchannelservices.com

Comité Olímpico Internacional, Château de Vidy, 1007 Lausana, Suiza www.olympic.org